v.4. IIéoa, omnis) ad Romanos, quorum urbs erat sedes im- perii, copiosissime scribitur de magistratu: idque vim habet apolo- giae publicae pro religione christiana. Quae etiam causa esse potuit, cur Paulus in hac tam longa epistola, nonnisi semel, et quidem post hane demum ipsam apologiam, appellationem regni Dei, alias tam solennem, adhibeat. c. 44,47. nam pro regno, gloriam appellat. conf. tamen Act. 28,31. not. Nemo mortalium non debet esse sub magi- stratu; poenas daturus, si malum fecerit. v. 4. — wuyy, anima) Cor- pora Deo sistenda dixit c.42, 4., animas praesupponens: nune animas magistratui subditas esse vult. Anima est, quae vel bene vel male operatur, ¢.2,9., et mali operis formido sunt imperantes. Nobilitas hominis, non tollit obsequium. — é&solarg vmegeysoars) éeola ab eiui, umegega ab gy" esse prius est, quam habere, Umegexsours
~
continet aetiologiam. 4 Petr. 2, 13. Gall. Sowverain. — vnoracotodm
Antitheton, avriracooueros, v.2. Conjugata, Tétuymevar, Ovarayn. subjicitor: monitum, Judaeis inprimis necessarium. — zeola, pote- stas) é€eola dicit munus magistratus in abstracto: ai 62 zévolas, v. 2., imperantes, in concreto. ideo dé émerarexoy interjicitur. Ila facilius agnoscitur esse a Deo, quam hae. De utrisque affirmat. apostolus. Omnes a Deo sunt, qui generatim omnes instituit, et singulas sua providentia constituit. — #2 uy ano) Vid. App. crit. Ed. II. ad h. 1.
v. 2. dvaruyy, ordinationi) Abstractum, quo concretum conno- tatur. Sic 4 Petr. 2, 13. xriovg, creatura, abstractum, simul com- plectitur v. gr. regem in concreto. — avdegnxev) Practeritum: id est, €o ipso resistit. — xoluc) judicium divinum, per magistratum. — Ajwovrar, sument) Dum potestatem alienam swmunt, sua sponte judicium sument. Mimesis.
v. 3. &% — ayadar, *) non — bonorum) Id tractatur mox, vis— in bonum. — xoaxwv, malorum) Id tractatur v. 4. si — patranti. Mala patrant inprimis etiam rebelles. Sic enim, initio versus, pro- priam vim retinet. — &¢hevg, vis) Omnes quodammodo volunt, sed non perinde se gerunt. — uy qofeioat, non timere) Alius timor praecedit malas actiones, et ab iis deterret: hic manet. v. 7. alius sequitur malas actiones: et ab hoc timore liberi sunt, qui bene agunt. — énavvor, laudem) 1 Petr. 2, 44. cum praemio. conf. 1 Cor. 4, 5.
v. 4. Ge& yoo, Dei enim) Anaphora. Divinae providentiae ve- stigium, quod etiam mali in magistratu constituti bona fovent, mala ulciscuntur. — **) ool, tibi) Elegantissime hoe ponitur, tibi, de bene agente: at de male agente, indefinite r@ dicitur. — eg) quod atti- net ad bonum, utile. — ro xaxov, malum) Bonum huic malo oppo- situm notatur v. 3., non v. 4. — qoge) gestat, non modo eget, gerit: ex divino instituto. .
v. 5. avayxn) Hoe in aliquot mss. deesse notat cel. Baumgar- tenius. Non nisi in graeco-latinis deest: qui ubi nullos codices Grae- cos consentientes habent (uti etiam accidit c. 1, 19.) indigni sunt nomine\manuscriptorum. Hoe non contentionis causa moneo; sed quia eum de N. T. Graeco bene mereri perspectum habeo, qui bi- linguium codicum auctoritatem quovis loco imminuit. — dva aig ooyny, propter tram) quae male agenti imminet. cv. 4. Patet hine altera connexio hujus capitis cum praecedenti, ubi vide v. 49., irae. — dia tyv ouveldnow, propter conscientiam) quae honae actionis laudem exspectat a ministro Dei v. 5. to Dilashe -y. 6. Aevteoyol, ministri) Tisdem appellationibus ministerium et magistratus ornantur. sic v. 4., dvaxovos Conf. Es. 44, 28. Jer. 25, 9. — moooxaorepsvres, perseverantes) Utinam id omnes recte fa- cerent. ; . :
» v.77. dpevdag) debita. — 10) Concisa locutio, uti 2 Cor. 8, 15. not. — gogov, télog) in re. pogos, genus: téhog, species. — mofo,
a
*) Lectionem — ty ayadu éoyw, alia te xaxw, praefert margo Ed. 2. et Vers. germ. E. B.
“**) Ouanoves iow, ministra est] Eadem verba de magistratu Paulus ad-
hibét, quibus evangelii ministerium alias exprimit. Ita et v. 6. Vig
86 ROM. XIII, 7—14. tiunv, timorem, honorem) animo et verbis gestibusque. gofog, re- spect, major honoris gradus.
v. 8. undevi, nemini) Ab officiis erga magistratus transit ad officia generalia, mutua. — ogeldere, debete) Incipit nova pars ad- hortationis. — e¢yanav, amare) Debitum immortale. Cant. 8, 7. fin. Si amabitis, nil debebitis. nam amor implet legem. Amare, liber- tas est. : a