A Brighter Day Begins with His Word.

Bengel, Johann Albrecht, 1687-1752 • SECTION 118

428 4 Cor. Vii, 25 —30.

← Gnomon of the New Testament — Volume 2

Domini, yrwuny. duntaxat hane dari volentis, exacte convenirent. Eodem autem tempore fideliter indicat, ex quo quidque principio seripserit ; (a qua modestia quam longe quaeso abiit stilus papae ?) documentumque praebet, non debere eos, qui a Dei Spiritu et ver- bo jam satis praesidii habent, extraordinarium quidpiam postulare. — we nlenuevog, tanquam misericordiam consecutus) Misericordia Domini fideles facit: fides verum Casuistam. — vz0 xvgie, a Do- mino) Christo — nusog, fidelis) fidem habens Domino: fidem prae- stans et Ipsi et hominibus.

v.26. Ova tiv éveghouv avayxny, propter praesentem necessi- tatem) Fames sub Claudio, Act. 44,28. valde diutina fuit, et gra- vis, in Graecia inprimis. Itaque consilium hoc Pauli, ‘ex parte certe, accommodatum erat ad tempus. — avSewnm, homini) utriusque se- xuSs. — OUrwg, sic) uti est. v. 27.

v.27. d&déoae — déhuoat, alligatus es — solutus es) In ipsis ver- bis est argumentum. Alligatus uxori, saepe retinetur, ut, cum cul- pa, vel sine culpa, liberalitatem et alias virtutes minus laute exer- cere possit, quam vellet. In verbo Aghvoae, solutus es, latet par- ticipium, et participium habet vim nominis, ut solutus denotet non solum eum, qui uxori desiit esse alligatus, sed etiam eum, qui nun- quam alligatus fuit. Similis phrasis, Job. 39,5. — an, ne: bis) Id_ est, non cogeris quaerere.

v.28. 17} oagxi, carne) Non spiritu, cui afflictio est peccatum, quod hic nullum. — éyw dé, ego autem) Paterno affectu seribit. v.32. — geldouas, parco) Magis arduum et forte est, matrimonium, quam coelibatum bene gerere.

v.29. r&ro dé gnue, hoc vero dico) Eadem formula, e. 45, 50. ad explanandum, in summa. — adeAqoi, fratres) Solet Paulus, de rebus praesertim externis scribens, digressiones inserere multo no- bilissimas, Spiritu semper ad optima quaevis vocante. — 0 xavgog) tempus praesens, vel mundi, v. 34. ¢. 40,44. vel singulorum, flendi, gaudendi etc. — ouvégadusvog) angustum, expeditae libertati con- trarium. v. 26. — to dowmov, ceterum) Particula valde hie oppor- tuna. [Innuit, non multum abesse a consummatione seculi. V. g.] — iva, ut) tempus denique est ejusmodi, ut debeant etc. [Sunt, qui superflua vitae commoditate, gui vagabundis cogitationibus, qui pertinaciori literarum studio, qui conviviorum atque oblectationum diuturmitate et frequentia multum temporis consumunt; et virtutis est paenes mundanos, ubi quis dies noctesve vel dimidias, vel totas ad- eo, verborum et rerum inanitatibus modo haut invenusto traducere cum sodalibus novit. Quodsi vel precibus vacandum, vel liberorum educationi invigilandum, vel amoris officium proximo exhibendum est, tum vero temporis penuria obstat: immo, ne perpendere quidem va- cat, quanto ista reatu constent. V.g.] — yuvatxag, mulieres) et sic, liberos, amicos, patronos. Nil debemus proprium existimare. — py, non) Sic abnegatio christiana proprie exprimitur. Ea carent, qui habent, ut qui habeant, et diu habituri sint. — ov, sint) Hoe sub- auditur etiam v. sqq.

v.50. of yalgovres, gaudentes) Non dicit: ridentes. [Rom. 12, 45. De nuptiis etc. hic cogites; ut de obitu conjugis ete. in prae- cedentibus. V.g.] Temperate loquitur pro valle lacrymarum. — ag fen xaréxovees, tanquam non tenentes) Post emere epitasin facit. te-

Public domain historical edition (1850); scan/OCR from Internet Archive.

Project Gutenberg source record →