v.14. mooepyrevoe) prophetam egit. — xai rouross) etiam his: non modo de his, non modo antediluvianis. ait enim, omnes. v. 15. — #3douos. septimus) Innuitur antiquitas prophetiae, v. 4. quae de adventu Judicis prima videtur fuisse. Quinque duntaxat patres fuere inter Enochum et Adamum: 4 Cor. 4, 4. et Enochi translatio facta,
.
est ante A. M. 4000. Estque hoc ipsum elogium Enochi proprium,
Hebraeis frequens. Septimus ab Adam, mysterii non expers, in quo immunitas a morte et numerus sanctus concurrunt. nam septimum quodque, aestimatissimum. Septenarium quidem decemplicatum re- fert Fragmentum Henochi; quod impii illi diluvio oppressi de@¢vreg ént éBdourjnorta yeveas sig tag vanag tig yg ligati ad LKX generationes fuerint in obscuras terrae valles, usque ad diem judicii eorum. vid. Heidan. de orig. err. p.474. — ano adam, ab Adam) Adamo. praedictus est adventus Christi prior; Enocho, secundus. Septimus ab Adam prophetavit, quae septimam aetatem mundi termi- nabunt. — évwy, Enoch) Utrum ex libro veteri, an ex traditione, an ex revelatione immediata hoc quoque habuerit S. Judas, quis definiet? Si ex libro; alius tamen fuisse censetur ab illo, contra quem dispu- tat Bangius in Exx. de ortu literarum, maxime pag. 94. Conf. Suicer. Thes. P.I. col. 4434. — Xv@zos, Dominus) Jam Henochi tempore nomen Jehovah notum erat. — év aylasg pvgidotr, in sanctis my- riadibus) angelorum. Matth. 25, 31. Ellipsis eryptica primis illis temporibus congruebat.
v. 45. xolowv, judicium) Ultra diluvium prospexit Enoch. — xara Mavtmy) contra omnes, homines, qui defecerunt. Genus. — ééehtyEae, *) redarguere) Elenchus, qui jam tum erat, in judicio consummabitur. Elenchus adhibetur contra eos, qui nosse nolunt. —navras t8g aoessig, omnes impios) Species. — éhadnoar, locuti sunt) v. 8.10. — xat aves, contra Ipsum) etiamsi non putassent, omnes sermones impios [quibus Domini filii quoqgue atque servi im- -petuntur, Job. 42, 7. Mal. 3, 13. V. g.] contra Ipsum tendere. — auugtwrol aosfserg, peccatores impit) Peccator, malus est: eoeBijg, peccans sine timore, pejor.
v. 16. yoyyusai, murmuratores) adversus homines. — usupipor- gov, queruli) contra Deum. — mogevouevoe, incedentes) respectu sui ipsorum. v. 18. — BSavualovres nocowna) Sic LXX pro xws rp et 5 AIM in utramque partem.
v.47. umerg dé @yanntol, vos vero dilecti) sic quoque v. 20. — uvnodnre, recordamini) Ergo hi, ad quos Judas scribit, ceteros quoque apostolos audierant.— e@mosciwy, apostolis) Non eximit se Judas apostolorum numero. nam y. seq. dicit, vobis, non nobis.
v.19. écov, hi) Horum mores ostendit tales esse, quales prae- dicti sint. v. 48. — 08 amodcogicovres) éauvvovg subauditur, quan- quam id ipsum alii adjecerunt. Es. 45, 24. LXX, aloyuvdnoortae mavres oc agpogiforres (dtogilovreg ed. Vatican) avrovg. Segregant
se, a Deo et a communione viva ecclesiae ; tametsi non a societate ©
hujus externa. v. 42. init. Conf. Hos. 4, 44., 55> [Prov. 18, 1. Es. 66, 5. Luc. 6, 22. V. g.] — wuyexol, animales) quos anima mera, sine spiritu, animat. — nvetuu my éxyovreg, spwritum non habentes) Itaque spiritus non est pars essentialis hominis.
v. 20. dé, autem) Opposita: segregantes, et, superstruentes vos ipsos. item, animales, et in Spiritu sancto. — aywwrarn) sanctissi- mae; qua nulla sanctior esse potest. Superlativus singularis, mag- nam cohortandi et urgendi vim habens. — vy mvevuare ayiw nooo- evyouevor, in Spiritu sancto orantes) Eph. 6, 18. Zach. 42, 40. Joh.
*) Attamen simplict éhiyEae palma conceditur in margine utriusque Ed.
°
oe
eS