Vv, 23. éyw 02, ego vero) Antitheton facit vero particula. vole- bam venire: nondum vero veni. — rov Gov, Deum) omniscium. — émtxaheuat, invoco) Jurat apostolus. — éni, super) Gravis sermo. — wvyyv, animam) in qua rerum mearum mihi conscius sum, quam perimi nolim. — qecdouevog, parcens) Grande verbum: ideo decla- ratur mox. — Parcere potest, qui dominatur: parcit etiam, qui gau- dium potius, quam dolorem affert. Hance vim declarandi confirmat, quod non quo dominemur dicit, non, guod non dominamur. — sig xoouvGov, Corinthum) Eleganter, pro ad vos, in sermone potesta- tem ostendente. Coram, tristius agendum fuisset: nam praesentia, - severior. conf. Ex. 33, 3. Hos. 44, 9. Ideo Titum praemiserat apo- stolus.
v.24. xvgcevouev, dominemur) Legitima quoque potestate apo- stolo uti grave fuerat; idque idcirco appellat dominari. conf. 4 Cor. 9,47. not. de tali genere loquendi. — rijg nisewg, fidei) Fideles, liberi. — ovvegyoi, cooperarii) non domini. — yaoag, gaudii) ex Jide. Phil. 4, 25. Antitheton, tristitia, c. 2,4.8. — ti mises, fide) per fidem. Rom. 44, 20. — égyxare, stetistis) neque lapsi estis, quan- quam periculum fuerat.
v. 4. "Fxoiva dé suavra, judicavi autem mihi ipsi) quod ad me ipsum attinet, meo commodo. antitheton: vobis, c. 1,23. — dé,
autem) Antitheton ad non jam, ¢. 1, 23. — madev, iterum) Constr. cum venire, non cum venire in tristitia. in tristitia antea scripse- rat, non venerat. — é» dunn, in tristitia) duplici. sequitur enim, si
enim ego contristo, et, si vero quis contristavit. Efficit haec ana- phora duas partes oppositas, quarum tractatio concinne respondet. scripsi, ut cognosceretis: scripsi, ut cognoscerem. v. 4. 9. omnium ‘vestrum: omnes vos. v. 3. 5. .
v. 2. dune, contristo) vel coram, vel literis. — xai tg EGUY, et quis est) To si habet apodosin bimembrem: et quis, et scripsi. et, et: cum, tum. — EUGOaivar ue, exhilarans me) per tristitiam poe- nitentialem. — e7 wy, nisi) Ei qui mihi laetitiam per poenitentiam affert, tristitiam per objurgationem imcussisse non juvat. Mallem, opus non fuisse. — 0 duméuevos, contristatus) Notat Corinthios, sed magis illum, qui pecearat. — & éué, ex me) ap wv, a quibus, versu seq. Differunt particulae: a dicit quiddam liberius; ex, quid- dam penitius. conf. ¢.3, 5. 4 Thess. 2, 6.
v. 3. xai éyoawa, et scripsi) Demonstrat, se jam tum, quum primam epistolam, qua adventum promiserat, dedit, hoc animo fuisse,
t