sativum personae: sed Paulus, movecv 71006 Tiva, &G TLVa, — BY iva) non ut. — Odxtwor, probati) coéreendo vos male facientes. — as addxruor, quasi reprobi) nulla nobis causa data, potestatis exer- cendae. we quast mitigat.
v. 8. duvaueda, possumus) Conf. potestatem, v. 10. — adnOelas, veritatem) Veritas hie notat jus accuratum, in Corinthios exercendum.
v. 9. aoderausv, infirmemur) cErpere, et quiescente potestate nostra. — duvarot, potentes) fide. — cu evycueder, etiam optamus) Infirmitas, laeta est, non optata. xaragreovg etiam optata. — KOO O- TLoLv) coagmentationem: v. 44. 4 Cor. 4,40. ne opus sit quenquam de corpore rescindere, anoroumg severe.
v. 40. uoe,, mihi) De potestate apostolica propria agens Paulus a plurali ad singularem redit.
v. 44. Aounov, ceterum) Conclusio. Severius scripserat Paulus in tractatione: nunc benignius, re tamen ipsa non dimissa. coll. cap. 42, 20. — yoigere) gaudete. Redit a prima, e. 4, 24. map seares autem hie ponitur verbum ya/gere, quo etiam vale solet dici. — napaxahsade , confirmamint) c. 4, 6.
v. 43. 7) Respondet hoe votum utrique epistolae. Habet qui- dem etiam prior epistola suam clausulam et votum: sed tamen quia prior epistola in multis capitibus per secundam reassumitur renova- turque, hoc votum etiam in illam quadrat, et in voti universalitate ipsa videtur apostolus etiam ad priorem epistolam respexisse. — 12.008, gratia) Haec primo loco nominatur. nam per gratiam Christi venitur ad Patris amorem. [Egregium de S. 8. Trinitate testimonium! V.g] —7 ayann t& Ge&, amor Dei) v.41. — 4 xotvwvie, com- munio) quae etiam vobis gentibus obtigit, et concordiam parit.
IN EPISTOLAM AD GALATAS.
CAE fon
ve A. TTathog amogohos, 8% aw avdoumer, soe Ov aviouns, ahha dia inos yousé wal Oss maroos ca éyeigavtog avtov éx vé- xoav, Paulus apostolus, non ab hominibus, neque per hominem, sed per Jesum Christum et Deum Patrem, qui suscitavit eum a mortuis) Notabile antitheton, quo Paulus, apostolatum suum asserens, memo- rat et vocationem divinam: &x an avdownwr, adda (subaudi dec) 986 maroog, non ab hominibus, sed (per) Deum Patrem: coll. v. 45. seq. et institutionem immediatam: sdé dc’ avPoune, ahha Ova ino& yours, neque per hominem, sed per Jesum Christum. coll. v. 42. Institutio plerumque facta per unum, v. gr. per Ga- malielem; vocatio per plures: hine differentia numeri, hominibus, hominem. Contendit, Clericum secutus, Artemonius , pag. 9441. s. post xat inserendum esse cio, a: sed recte ex proximo sub-