A Brighter Day Begins with His Word.

Bengel, Johann Albrecht, 1687-1752 • SECTION 542

Apoc. I, 8. 604

← Gnomon of the New Testament — Volume 2

§. XV. Quotiescunque nomini Avovog nomen Se0g apponitur, illud nomini proprio 1m respondet: idque in praesenti quoque loco valet. ~ — §. XVI. Jam quid causae est, cur, quum inter tot commemo- rationes Dei, quae in V. T. exstant, hae ipsae, tres ad summum, appellationes, Jehovah Deus omnitenens, uno loco poni sint soli- en Caan hic quatuor, Kvgvog tribus reliquis praemisso, pona

§. XVII. Saepe Apocalypsis dupliciter aliquid exprimit, Hebraice etGraece, ut val, auny: afaddur, anodduwr: Ova Bokog, caravac: xatnywo, xarnyoowy. Hostium nomina duplici idiomate exprimun- tur: et prius ipsius Domini Dei nomen dupliciter exprimitur.

§. XVIII. Graece in titulo divino, quem consideramus, mem- brum I et II per se ponuntur, membrum autem III et IV, quae idem quod duo priora significant, unice eo pertinent, ut lectori He- braicum mxax 4177 in memoriam redigant. quanquam enim ipsum nomen 717" Graecis exprimi posset, tamen in populo Dei nunquam sic expressum fuit. Graeco et Hebraico nomine Deus Judaeorum et Gentium describitur.

§. XIX. Membrum I et III sunt parallela, utrumque nominis proprii vim habens: primo additur 6 0g, tertio ¢ mavroxgarwe, utrumque appellativum.

§. XX. Hactenus hune locum tractavimus seorsum: nune idem eum parallelis conferendus venit. Dicitur enim 6 wy xai 6 jv xal o éoyouevos, h. 1. et o rv wai 6 wy xat 6 Zozousvos, c. 4,8. et dein- ceps, 6 wy xai 6 xv" denique, 6 wy. Vid. infra adc. 44,47. 49, 4.

§. XXI. Quum in rubo apparuit Mosi Deus, Ipse se nominavit mms Ero. Exodi c. 5, 44. hance nominis sui rationem praestruit : Ero qui Ero, sicuti ad Mosen dixerat ibidem v. 42.: Ero tecum. Deinde Nomen exprimit Ipse, Mosen dicere jubens: =x ERO mi- sit me. Verbum 775K fit Nomen, ut o 7», praefixo articulo: et ip- sum o #v, commoda locutio, ut apud Aristotelem, evdve ro zeae wai to méhhevy, Ecegov. |. 2. de gener. et corrupt. c. 44.

§. XXII. Hoc Nomine ad Mosen promulgato, in eadem conti- nuo apparitione, et per totam deinceps scripturam V. T. nomen >15° memoratur. 758 primac personae, ibi locum habere videri posset, ubi Dominus de se loquitur, et “1m> tertiae personae, ubi de Domino loquuntur angeli et homines. Atqui Moses dicere jussus, est, H7mN ERO misit me; et Dominus se ipsum quoque mim Jehovah vocat: ac nomen’ S758 deinceps non repetitur, nomen m7 nusquam non occurrit, Plane igitur nomen 1=° ad significatum nominis m4N praeter differentiam primae tertiaeque personae amplius quiddam su- peraddit: ut primum videlicet Dominus se appellavit Hro, mox se appellitare instituit Lvrit — Ens —« Erat. :

§. XXIII. Olim ante Mosis tempora, nomen m9 ita memoratum legitur, ut certum habeamus, Mosen id non ex sui demum temporis idiomate in tempora Enosi, Abrami etc. intulisse. Gen. 4, 26. 43, 4. 44, 22. 45, 2. 7. etc. , 7

§. XXIV. Rursus apertum est, Mosi et per Mosen Israélitis eam revelationem esse factam, qua nomen Jehovah novo modo eis inno- tuerit. Laudavimus modo locum Exod.3, 15. Accedit alter, Exod. 6, 3.: Visus sum erga Abraham, erga Isaac et erga Jacob "wy >x3 qua Deus abundans omnibus bonis: sed nomine meo Jehovah non sum eis notus factus. Hic rm dx praefigitur 2 et rationem sub qua denotans, per Gallicum en apte reddi potest, sicut y. gr. dicunt wivre en Chretien. Abrahamo quum apparuit Deus, appellavit se *=w dx Gen. 17, 4. et inde Isaac et Jacob saepe Eum sic appellarunt. Appel- labatur tum quoque Jehovah, sed minus solenni usu. Mosis demum tempore Ipse hoc nomen suum in seculum, et hanc mentionem sui in progeniem et progeniem esse jussit. Ex. 3, 45. Tune nomen sibi

\

4

602 APOC, I, 8. 9. z aeternum re ipsa fecit, Es. 63, 42. Videatur locus Exod. 45, 3., et totum illud Canticum.

§. XXV. sim ab m1 esse, dicitur: ac potest id Ipsius nomen considerari vel absolute, ut est in se Is qui est ab aeterno im aeter- num: vel respective, uti populo suo, promissionem per opus ipsum implendo, innotescit ut Is qui est.

§. XX VI. Priore notione nomen =45* celebratum est etiam pa- triarcharum temporibus: sed altera notione superinducta Mosis demum tempore Israélitis se notum fecit Dominus, per ingens illud opus eductionis ex Aegypto.

Public domain historical edition (1850); scan/OCR from Internet Archive.

Project Gutenberg source record →