PUBLIC-DOMAIN CHRISTIAN BOOK
The Expositor's Greek Testament — Volume 1
Nicoll, W. Robertson (editor), 1851-1923 · 602,994 words · 902 reading sections
E75
a 5— Ig. 18. ΄Ἠλθε γὰρ Ἰωάννης µήτε ἐσθίων µήτε πίνων, καὶ λέγουσι, Δαιμόνιον ἔχει. 19. ἦλθεν ὁ 4 , καὶ λέγουσιν, Ιδού, ἄνθρωπος Ppdyos καὶ 3 οἰνοπότης, ρ καὶ ἐδικαιώθη ἡ σοφία ἀπὸ τῶν τέκνων 1 Φίλος καὶ ἁμαρτωλῶν. 1 Μ4Β have εργων, which Tisch. and W.H. adopt. υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐσθίων καὶ πίνων, τελωνῶν p Lk.…
793 wordsSECTION 182R.V
176 e Mk. xvi. yes 20. Τότε ἤρξατο αὐτῆς. accus. of at πλεῖσται δυνάµεις αὐτοῦ, ὅτι οὗ µετενόησαν. thing). Σὀνειδίζειν τὰς πόλεις, ἐν ats ἐγένοντο 21. “Οὖαί σοι, , [ή .. ~ 5 Lk. x. 13 Χοραζίν, οὖαί σοι, βηθσαϊδάν, ὅτι ci ἐν Τύρῳ καὶ Σιδῶνι ἐγένοντο (long ago). > - αΟοτ. xii, αἱ δυνάµεις αἱ γενόµεναι ἐν ὑμῖν…
716 wordsSECTION 183Ευαγγελιον
ε τ,---25. ᾿ "μέχρι τῆς σήμερον. 5 3 , ..”. τερον ἔσται ἐν ἡμέρα κρίσεως, ἢ σοί. 177 24. πλὴν λέγω ὑμῖν, ὅτι γῇ Σοδόµων ἀνεκτό- v Ch. xxviii. η : (same phrase). > > , a cat 25. Ev ἐκείνω TO καιρῶ 5 Sai Pe w Ch. xii. “ ἀποκριθεὶς ὁ ᾿Ιηοοῦς εἶπεν, “'"᾿Εξομολογοῦμαί σοι, πάτερ, κύριε 38; xVv.15; τοῦ οὐρανοῦ κ…
728 wordsSECTION 184Kata Matoaion
Νεος σε ἀποκριθείς, answering, not necessarily to anything said, but to some environment provocative of such thoughts.—éEopodoyotpai σοι (= b mn, PS,) lexy: 2 jjetcs)s) init, 6 : τ this compound means to make full con- 12 178 z Lk. κ. ατ." συνετῶν, καὶ " ἀπεκάλυψας αὐτὰ "νηπίοις. 1 Cor.i.19. οὕτως ἐγένετο az…
832 wordsSECTION 185Kata Matoaion
26—29. βούληται °6 υἱὸς ἀποκαλύψαι. xxiv. 36; αχν]]. 1ο. Mk. xiii. 32. Philem. 20 (Sir. li. 27, the noun). here asserts His importance as the re- vealer of God, saying in effect: ‘‘ The wise despise me, but they cannot do without me. Through me alone can they attain that knowledge of God which they profess to …
378 wordsSECTION 186Ευαγγελιον
28. Σκοπιῶντες καὶ πεφορτισµένοι, κἀγὼ 3 ἀναπαύσω ὑμᾶς. f vide Ch. iv. το. the sense of weariness, cf. Is. xl. 31, ov κοπιάσουσι. 179 ‘Acire πρός pe πάντες οἱ ε ὁ Αι 20. ἄρατε here and in Ch g here and in John iv. 6. Rev. ii. 3 (with Sir. li. a7, ἐκοπίασα). h τ Cor. xvi. 18. There are unquestionably kindred …
415 wordsSECTION 187Χι. 30.
i Acta xv. το. τὸν 'Luydv µου ἐφ᾽ ὑμᾶς, καὶ µάθετε ἀπ᾿ ἐμοῦ, ὅτι πρβός 1 εἰμι καὶ Gal. ν. i. 1 Ch. xii. 43. ταπεινὸς τῇ καρδίᾳ' καὶ εὑρήσετε } ἀνάπαυσιν ταῖς ψυχαῖς ὑμῶν. Rev. xiv. ‘4 αι (Wis- 30. 0 dom iv. 7). k Lk. vi.39. Rom. ii. 4. 1 πρανυς in $BCD (Tisch., W.H.). it is not compatible with the humility of …
705 wordsSECTION 188Eyatteaion
Vv.1,2. σάββασιν: dative plural, as if from σάββατ-ος, other cases (genitive, singular and plural, dative, singular, accusative, plural) are formed from σάβ- βατον (vide ver. 2).--διὰ τῶν σπορίµων might mean through fields adapted for growing grain, but the context requires fields actually sown; fields of corn.—…
844 wordsSECTION 189Xii.
182 Ἠέστι- 6. λέγω δὲ ὑμῖν, ὅτι τοῦ ἱεροῦ μείζων] ἐστὶν be. means, vide Lk. WI 011. . i Lk. vi. 37. τοὺς ἀναιτίους. jJas.v.6 , : “5 (the pass. ἀνθρώπου. in ver. 37). 1 µειζον in NBD al. κειτε τί ® , , > a 8. κύριος γάρ ἐστι καὶ 4, εἰ δὲ ἐγνώ- ” 9 , ; ἐστιν, « Ἔλεον ” θέλω καὶ οὐ θυσίαν͵ οὐκ ἂν ἱκατεδικάσ…
767 wordsSECTION 190Eyatteaion
6—11. . Καὶ ) μεταβὰς ἐκεῖθεν, ἦλθεν εἰς τὴν συναγωγὴν αὐτῶν. 9 Pp η πῃ yor 183 χο. j Ch. xi.1. καὶ ἴδού, ἄνθρωπος ἦν τὴν] χεῖρα ἔχων “inpdv- καὶ ἐπηρώτησαν kparall.and αὐτόν, λέγοντες, “Ei ἔξεστι τοῖς σάββασι θεραπεύειν2; γορήσωσιν αὐτοῦ. is John v. 3. ινα κατη- 11. Ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς, “Tis ἔσται ὃ ἐξ ὑμῶν ἄ…
769 wordsSECTION 191Xii.
184 I Gh. xv. 14 εἰς ' βόθυνον, οὐχὶ κρατήσει αὐτὸ καὶ ἐγερεῖ; 12. πόσῳ οὖν διαφέρει z ‘! 39- - - Lal mhereand ἄνθρωπος προβάτου; ὥστε ἔξεστι τοῖς σάββασι καλῶς orev.” in parall. au a insame 13. Τότε λέγει τῷ ἀνθρώπῳ, ““Ἔκτεινον τὴν χεῖρά aout” Καὶ sense, Ch. ς a xvii. tz. ἐξέτεινε, καὶ "' ἀποκατεστάθη 3 ὑγιὴς ὡ…
714 wordsSECTION 192Ευαγγελιον
ἀπολέσωσιν. 16. καὶ "ἐπετίμησεν αὐτοῖς, ἵνα μὴ Ἡ Φανερὸν αὐτὸν ” ποιήσωσιν: 17. ὅπως πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ 'Ἡσαΐου τοῦ προφήτου, λέγοντος, 18. “Ιδού, 6 wats µου, ὃν ἠρέτισα: 185 ε s 5 A AY > , Baer) « \ o Ch. xvi. 20 15. Ὁ δὲ ημουν μα ἀνεχώρησεν ἐκεῖθεν, καὶ (W.H.). ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι 1 πολλοί, καὶ ἐθεράπευσε…
766 wordsSECTION 193Ite
, ΄ ~ / % 22. Τότε προσηνέχθη 1 αὐτῷ δαιμονιζόμενος τυφλὸς καὶ κωφός: καὶ ἐθεράπευσεν αὐτόν, ὥστε τὸν τυφλὸν Kal? κωφὸν καὶ λαλεῖν καὶ ν Mk. ii. x2, βλέπειν. Lk. viii. <6 Acts οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς Δαβίὸ ;” ii. 7, wirCont δα 13; Vii.34. τῶν δαιµονίων. x Lk. xi. 17 23. καὶ ᾿ ἐξίσταντο πάντες of ὄχλοι καὶ ἔλεγον, …
718 wordsSECTION 194Eyatteaion
22—28 187 26. καὶ εἰ 6 Σατανᾶς τὸν Σατανᾶν ἐκβάλλει, ἐφ᾽ ἑαυτὸν ἐμερίσθη - πῶς οὖν σταθήσεται ἡ βασιλεία αὐτοῦ ; 2]. καὶ εἰ ἐγὼ ἐν Βεελζεβοὺλ y Rom. _ ix. 2 Cor. a x 31. } ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια, οἱ υἱοὶ ὑμῶν ἐν tive ἐκβάλλουσι ; διὰ τοῦτο x. 14. Phil. αὐτοὶ ὑμῶν ἔσονται κριταί.ῖ 28, εἰ δὲ ἐγὼ ἐν Πνεύµατι Θεοῦ” ἐ…
772 wordsSECTION 195Χι.
188 29. ἢ πῶς δύναταί τις εἰσελθεῖν εἰς τὴν οἴκίαν τοῦ ἰσχυροῦ καὶ τὰ σκεύη αὐτοῦ διαρπάσαι,} 1 BCXE have the simple αρπασαι. Mk. or to the next clause. 3 ~ ἐὰν μὴ πρῶτον δήση τὸν ἰσχυρόν; καὶ ” ‘ a ae 2 τότε τὴν οἰκίαν αὐτοῦ διαρπάσει. 30. 6 μὴ Gv per ἐμοῦ, κατ ἐμοῦ διαρπασαι (ΝΓΙ.Δ al.) conforms either te …
773 wordsSECTION 196Ευαγγελιον
Vv. 31, 32. Fesus changes His tone from argument to solemn warning. Ver. 29—32. 3 εστι. καὶ ὁ μὴ συνάγων μετ ἐμοῦ, λέγω ὑμῖν, Πᾶσα ἁμαρτία καὶ " βλασφημία ἀφεθήσεται τοῖς ἀνθρώ- "σκορπίζει. 189 31. Διὰ τοῦτο 2 Lk. xi. 23. John x. 12; XVL. 32. 2 Cor. ix. 9. ποις: ἡ δὲ τοῦ Πνεύματος βλασφημία οὐκ ἀφεθήσεται …
771 wordsSECTION 197Acts
190 a - 33. Ἡ ποιήσατε τὸ δένδρον καλόν, καὶ τὸν καρπὸν αὐτοῦ καλόν. ἢ ποιήσατε τὸ δένδρον σαπρόν, καὶ τὸν καρπὸν αὐτοῦ σαπρόὀν’' ἐκ γὰρ τοῦ καρποῦ τὸ δένδρον γινώσκεται. 34- Γεννήματα ἐχιονῶ», πῶς b Lk, vi. 45. δύνασθε ἀγαθὰ λαλεῖν, πονηροὶ ὄντες; ἐκ γὰρ τοῦ ” περισσεύµατος Mk. viii, =, a 8. 2 Οοτ τῆς καρδίας …
660 wordsSECTION 198Ευαγγελιον
judgement by the presence or absence of kind deeds. No contradiction, for words are viewed as the index of a good or bad heart: bad positively, like that of the Pharisees, who spoke wickedly; bad negatively, like that of the thoughtless, who speak senselessly. On the teaching of this passage cf. James iil. 93-4…
817 wordsSECTION 199Acts viii.
192 « Lk. xi. αχ. ἴδού, πλεῖον "lava ὧδε. 42. "βασίλισσα νότου ἐγερθήσεται ἐν τῇ "πλεῖον Σολομῶντος ὧδε. ‘ > ε 0 καὶ OUX εὑρίσκει. &1 Cor. vii. 5 (to have leisure). k Lk. xi. 25; xv. 8. 1S9BDZ read ets τον οικον pov επιστρεψω. to Lk. (xi. 24). good writers. J. Alberti also (Observ. Philol.) cites an instance…
726 wordsSECTION 200Ευαγγελιον
42—50. ' xexoopnpevoy. 193 45. τότε πορεύεται καὶ ™ παραλαμβάνει pel ἑαυτοῦ 1 Lk. xi. 25. h. αχ]. ἑπτὰ ἕτερα πνεύματα " πονηρότερα ἑαυτοῦ, καὶ εἰσελθόντα κατοικεῖ 29 (of ἐκεῖ: καὶ γίνεται τὰ ἔσχατα τοῦ ἀνθρώπου ἐκείνου χείρονα τῶν το ~ ~ a 7? οὕτως ἔσται καὶ τῇ γενεᾷ ταύτῃ τῇ πονηρᾷ. - A a ‘ A αὐτοῦ λαλοῦντος…
682 wordsSECTION 20130; Vil.
13 4 194 Μι a Ch. xxvii XIII. 1. "EN δὲ] τῇ ἡμέρᾳ ἐκεινῃ ἐξελθὼν ὁ ᾿Ιησοῦς ἀπὸ τῆς iv. 1; vi. οἰκίας ἐκάθητο παρὰ τὴν θάλασσαν: 2. καὶ " συνήχθησαν πρὸς αὐτὸν il. I (with πρὸς ὄχλοι πολλοί, ὥστε αὐτὸν eis τὸ 5 πλοῖον ἐμβάντα καθῆσθαι: καὶ τινα]. 1 ΜΦΒΣ omit δε, which the ancient revisers seem to have inserted r…
747 wordsSECTION 202Ευαγγελιον
I—Io, was 6 ὄχλος ἐπὶ τὸν ” αἰγιαλὸν εἰστήκει. πολλὰ ἐν “παραβολαῖς, λέγων, “Ιδού, ἐξῆλθεν 6 σπείρων τοῦ σπείρειν. a τὰ πετεινά, καὶ “xatépayey αὖτά. Σπετρώδη, ὅπου οὐκ εἶχε γῆν πολλήν’ καὶ εὐθέως ἐξανέτειλε, διὰ τὸ μὴ ἔχειν βάθος” γῆς: 6. ἡλίου δὲ ἀνατείλαντος * ἐκαυματίσθη, καὶ διὰ τὸ μὴ ἔχειν pilav, 5 ἐξηράνθ…
694 wordsSECTION 203Xiii,
196 λαλεῖς αὐτοῖς; 11. Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς, “Ὅτι ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὰ μυστήρια τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν, ἐκείνοις δὲ οὐ δέδοται. a n 12. ὅστις γὰρ ἔχει, δοθήσεται αὐτῷ καὶ περισσευθή- σεται΄ ὅστις δὲ οὐκ ἔχει, καὶ ὃ ἔχει, ἀρθήσεται dm αὐτοῦ. 10. h Gal. vi. α. διὰ τοῦτο ἐν παραβολαῖς αὐτοῖς λαλῶ, ὅτ…
687 wordsSECTION 204Ευαγγελιον
ακάριοι, vide on chap. v. 3.--ὅτι βλ., ecause, not for what, they 5εε.---ἁμὴν γὰρ λέγω: introducing an important εἰαίεππεηῖ.---προφῆται καὶ δίκαιοι, same ὀφθαλμοί, ὅτι βλέπουσι’ καὶ τὰ dra ὑμῶν, ὅτι ἀκούει.Σ 197 17. ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν, ὅτι πολλοὶ προφῆται καὶ δίκαιοι ἐπεθύμησαν ἰδεῖν & βλέπετε, καὶ οὐκ εἶδον' κ…
766 wordsSECTION 205Xiii.
198 n Mk.iv.17.adrév> 41. οὐκ ἔχει δὲ ῥίζαν ἐν ἑαυτῷ, ἀλλὰ 3 πρόσκαιρός ἐστι: 2 Cor. iv. 18. Heb. γενομένης δὲ θλίψεως ἢ διωγμοῦ διὰ τὸν λόγον, εὖθὺς σκανδαλίζεται. Xi. 25 ο. viii, 22. Ὁ δὲ eis τὰς ἀκάνθας σπαρείς, οὗτός ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων, 14; xxi. 34. 2 Cor. καὶ ἡ "μέριμνα τοῦ αἰῶνος τούτου xi. 28. p M…
768 wordsSECTION 206Xiii.
21—25. ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ μα 199 24. ΆἌλλην παραβολὴν " παρέθηκεν αὐτοῖς, λέγων, « Ὡμοιώθη ἡ r again ver. βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἀνθρώπῳ σπείροντι 1 καλὸν σπέρμα ἐν τῷ ἀγρῷ αὐτοῦ: 25. ἐν δὲ τῷ καθεύδειν τοὺς ἀνθρώπους, ἦλθεν αὐτοῦ ὁ ς Mk. vii ἐχθρὸς καὶ ἔσπειρεΣ ζιζάνια "ἀνὰ µέσον τοῦ σίτου, καὶ ἀπῆλθεν. 4 1 NBMXANE hav…
783 wordsSECTION 207Χιι.
=< ~ 200 t Mk. iv. 27. 26. ὅτε δὲ ἵ ἐβλάστησεν ὁ Χόρτος, καὶ καρπὸν ἐποίησε, τότε ἐφάνη Heb. ix. 4. Jas. ν. 18. καὶ τὰ Luldvea. 27. προσελθόντες δὲ οἱ δοῦλοι τοῦ οἰκοδεσπότου εἶπον αὐτῷ, Κύριε, οὐχὶ καλὸν σπέρµα ἔσπειρας ἐν τῷ σῷ ἀγρῷ; πόθεν οὖν ἔχει τὰ 1 ζιζάνια; 28. Ὁ δὲ ἔφη αὐτοῖς, Ἐχθρὸς ἄνθρω- wn , Tos τ…
679 wordsSECTION 208John xii.
31. Ἄλλην παραβολὴν παρέθηκεν αὐτοῖς, λέγων, “ Ὁμοία ο Ch: aril, A ~ a A 3 ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν 3 κόκκῳ σινάπεως, ὃν λαβὼν ἄνθρωπος xvii. 6 (same ἔσπειρεν ἐν TH ἀγρῷ αὐτοῦ: 32. ὃ µικρότερον µέν ἐστι πάντων τῶν phrase). ~ a a , σπερµάτων: ὅταν δὲ αὐξηθῇ, μεῖζον τῶν 7 λαχάνων ἐστί, καὶ γίνεται 24. 1 Cor. xv. 37…
691 wordsSECTION 209Xiii.
Vv. 34, 35 contain a reflection more suitable for the close of the collection of parables in this chapter, brought in here apparently because the evangelist has % 202 36. Τότε ἀφεὶς τοὺς ὄχλους, ἦλθεν εἰς τὴν οἰκίαν 6 "Ingots !+ καὶ προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, λέγοντες, ““Φράσον 2 ἡμῖν τὴν παραβολὴν τῶν Γι…
712 wordsSECTION 210Xiii.
35—46. Βρυγμὸς τῶν ὀδόντων. ἐν τῇ βασιλεία τοῦ πατρὸς αὐτῶν. κ . ἀγρὸν ἐκεῖνον. sp QuTOY. EYATTEAION 203 43. τότε οἱ δίκαιοι ἐκλάμψουσιν ὡς 6 ἥλιος ‘Oo » > > , 1 / έχων @Ta ἀκούειν ἀκουέτω. “cc 2 « , 3 ‘ , ~ > - ~ 44. “Mddw? ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν θησαυρῷ κεκρυµµένῳ ἐν τῷ ἀγρῷ, ὃν εὑρὼν ἄνθρωπο…
710 wordsSECTION 211Xiii.
204 j here onaly in N.T. 47. “"Πάλιν ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν σαγήνῃ βληθείσῃ ets τὴν θάλασσαν, καὶ ἐκ παντὸς γένους συναγαγούσῃ - k here only. 48. ἤν, ὅτε ἐπληρώθη, “dvaBiBdoartes ἐπὶ τὸν αἰγιαλόν, καὶ καθίσαντες, συνέλεξαν τὰ καλὰ eis ‘dyyeta,! τὰ δὲ σαπρὰ ἔξω 5Ι. Λέγει αὐτοῖς 6 Λέγουσιν αὐτῷ, “Nat,…
716 wordsSECTION 212Ευαγγελιον
47—58. 53- Καὶ ἐγένετο ὅτε ἐτέλεσεν ὁ η ἐκεῖ it ἐλθὰ a ίδ ὐτοῦ. ἐδίδ n here a . ίδα αὐτοῦ, ἐδίδασκεν μετῆρεν ἐκεῖθεν 54. καὶ ἐλθὼν εἰς τὴν rie re Suite Αα ~ ~ > αὐτοὺς ἐν τῇ συναγωγῇ αὐτῶν, ὥστε ἐκπλήττεσθαι } αὐτοὺς καὶ 1.4 α λέγειν, * Πόθεν τούτῳ ἡ σοφία αὕτη καὶ αἱ δυνάµεις; 55. οὐχ οὗτός 24. 2ος ᾿Ιησοῦς τ…
713 wordsSECTION 213Xiv.
206 a vide iv. 24. b Ch. ee XIV. I. "EN éxeivw τῷ καιρῷ ἤκουσεν “Hpddys 6 τετράρχης 1 τὴν . iii, @ 2 ‘ > ~ a a 8 $4; ΧΧΝΗ * ἀκοὴν ᾿Ιησοῦ, 2. καὶ εἶπε τοῖς παισὶν αὐτοῦ. “ Οὗτός ἐστιν Ἰωάννης 7 (with ἀπὸ). ο Mk. vi. 14. ὁ Βαπτιστής: αὐτὸς ’ ἠγέρθη ἀπὸ τῶν νεκρῶν, καὶ διὰ τοῦτο ai Gal. ν. 6. δυνάμεις "ἐνεργοῦσι…
725 wordsSECTION 214Ευαγγελιον
I—Iz. 207 6. Σγενεσίων δὲ ἀγομένων] τοῦ “Hpddou, ὠρχήσατο ἡ θυγάτηρ Tijs £ Cf. Gen. "Ἡρωδιάδος ἐν τῷ µέσῳ, καὶ Ίρεσε τῷ Ἡρώδῃ ' 7. ὅθεν pel” ὅρκου ἡμέρα ὡμολόγησεν αὐτῇ δοῦναι 6 cal a fol 9? , βασθεῖσα ὑπὸ τῆς μητρὸς αὐτῆς, “Ads po,” Φησίν, “ὧδε ἐπὶ a a? 4 πίνακι τὴν κεφαλὴν Ιωάννου τοῦ Βαπτιστοῦ. ὧν ὦᾳ ea 2 …
705 wordsSECTION 215Xiv.
208 a? - Ν { 1 τῷ ᾿Ιησοῦ. 13. καὶ ἀκούσας εἰς ἔρημον τόπον κατ ἰδίαν. j Mk. vi. 33. αὐτῷ ; πεζῇ ” ἀπὸ τῶν πόλεων. 14. Καὶ ἐξελθὼν ὁ ᾿Ιησοῦς ® k Mk. vi. 5, ἐπ᾽ αὐτούς,' καὶ ἐθεράπευσε τοὺς Χ ἀρρώστους αὐτῶν. 13; Xvi. 18 3 nw ~ 6 ‘Inoois ἀνεχώρησεν ἐκεῖθεν ἐν πλοίῳ ‘ καὶ ἀκούσαντες of ὄχλοι ἠκολούθησαν εἶδε π…
722 wordsSECTION 216Ευαγγελιον
‘ κ1--23. a ς ~ Lal ”» αύτοις ὑμεις Φαγει». εἰ μὴ πέντε ἄρτους καὶ δύο ἰχθύας.' αὐτοὺς ade.” 1 209 17. Οἱ δὲ λέγουσιν αὐτῷ, ““Οὐκ ἔχομεν ὧδε 18. Ὁ δὲ εἶπε, “ Φέρετέ por 19. Καὶ κελεύσας τοὺς ὄχλους ἀνακλιθῆναι ἐπὶ τοὺς χόρτους. καὶ ὃ λαβὼν τοὺς πέντε ἄρτους καὶ τοὺς δύο ἰχθύας, ἀναβλέψας eis τὸν οὐρανόν, ™ ε…
688 wordsSECTION 217Χιν.
210 προσεύξασθαι. Ὀψίας δὲ γενομένης, µόνος ἦν ἐκεῖ. 24. τὸ δὲ ρε πλοῖον ἤδη µέσον τῆς θαλάσσης fv! "βασανιζόμενον ὑπὸ τῶν (there the men, here of κυμάτων" ἦν γὰρ ἐναντίος 6 ἄνεμος. 25. Τετάρτῃ δὲ φυλακῇ the ship). τῆς νυκτὸς ἀπῆλθεΣ πρὸς αὐτοὺς ὁ ᾿Ιησοῦς,δ περιπατῶν ἐπὶ τῆς θαλάσσης." ς Mk. vi. 49 περιπατ…
650 wordsSECTION 218Acts xxiii
Vv. 28-33. Peter-episode, peculiar to Mt. The story is true to the character 34---36. κ 2 a τὸν ᾿Ιησοῦν. 30. βλέπων δὲ τὸν ἄνεμον ἰσχυρὸν } ἐφοβήθη ’ καὶ ἀρέάμενος Ἱκαταποντίζεσθαι ἔκραξε, λέγων, “Κύριε, σῶσόν pe.” 8 Ch. xviii 31. Εὐθέως δὲ ὁ ᾿Ιησοῦς ἐκτείνας τὴν χεῖρα ἐπελάβετο αὐτοῦ, καὶ λέγει αὐτῷ, “' Ὀλιγόπ…
726 wordsSECTION 219Xv.
212 a Acts i. 25 (with ἀπὸ). b Mk. vii. 3, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι,” 5, 9, 13. . XV. 1. ΤΟΤΕ προσέρχονται τῷ ᾿Ιησοῦ of! ἀπὸ “Ἱεροσολύμων λέγοντες, 2. “Atari οἱ µαθηταί σου 1 Cor. xi.* παραβαίνουσι τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων ; οὗ γὰρ νίπτονται 2. Gali 14. Col. τὰς χεῖρας αὐτῶν," ὅταν ἄρτον ἐσθίωσιν.͵ 3. Ὁ …
730 wordsSECTION 220Ευαγγελιον
α--ο. 213 τιµήσῃ 1 τὸν πατέρα αὐτοῦ ἢ τὴν µητέρα αὐτοῦ: 6. καὶ ' ἠκυρώσατε e Mk. vii. 13, τὴν ἐντολὴν 2 τοῦ Θεοῦ διὰ τὴν παράδοσιν ὑμῶν. ‘ 3 al. iii. 17. 7- Ὑποκριται, f Mk. a 6; ‘ ~ xii. 28. *kahds προεφήτευσε ὃ περὶ ὑμῶν “Hoatas, λέγων, 8. “᾿Εγγίζει µοι 6 Lk. xx. 39. λαὸς οὗτος τῷ στόµατι αὐτῶν, καὶ τοῖς χείλ…
778 wordsSECTION 221214 Κατα. Ματθαιον Xv.
bh ory διδάσκοντες "διδασκαλίας, |! ἐντάλματα ἀνθρώπων. ” 10. Καὶ in Gospp. προσκαλεσάµενος τὸν ὄχλον, εἶπεν αὐτοῖς, ““᾿Ακούετε καὶ συνίετε. frequent i 4 i F A e Μι, νὰ 7 II. οὐ τὸ εἰσερχόμενον eis τὸ στόµα κοινοῖ τὸν ἄνθρωπον: ἀλλὰ Col ii 2273 ἐκπορευόμενον ἐκ τοῦ στόµατος, τοῦτο κοινοῖ τὸν ἄνθρωπον.᾿ profane 12.…
726 wordsSECTION 222Eyatteaion
τς ἡμῖν τὴν παραβολὴν Ἰωήτην.͵ 1 16. Ὁ δὲ ᾿Ιησοῦς 1 εἶπεν, ''"'᾽Ακμὴν ™bere only. n Rom. 1.21, καὶ ὑμεῖς " ἀσύνετοί ἐστε; 17. οὕπω 3 νοεῖτε, ὅτι πᾶν τὸ εἴσπορευό- bat eno µενον εἷς τὸ στόµα εἰς τὴν κοιλίαν χωρεῖ, καὶ Eis ἀφεδρῶνα ἐκβάλ- λεται; 18. τὰ δὲ ἐκπορευόμενα ἐκ τοῦ στόµατος ἐκ τῆς καρδίας ἐξέρχεται, κἀκεῖ…
661 wordsSECTION 223Xv.
Ver. 21. ἀνεχώρησεν, cf. xii. 15.— eis τὰ µέρη T. καὶ Σ.: towards or into? Opinion is much divided. De Wette cites in favour of the latter, Mt. ii. 22, xvi. 13, and disposes of the argument against it based on ἀπὸ τῶν ὁρίων ἐκείνων (ver. 22) by the remark that it has force only if ὅρια, contrary to the usage of …
720 wordsSECTION 224Ευαγγελιον
‘a craving for rest and retirement; a disinclination to be drawn into a ministry” among a heathen people, which would mar the unity of His career as a prophet of God to Israel (the drama of His life to serve its purpose must respect the limits of time and place); a secret inclination to do this woman a kindness …
817 wordsSECTION 225Χιι. 43. 1
v Mk. viii. 2 ὤμιραι. ἐδόξασαν τὸν Θεὸν σραήλ. 32. Ὁ δὲ ᾿Ιησοῦς προσκαλεσάµενος. true read- τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ etme, “Σπλαγχνίζομαι ἐπὶ τὸν ὄχλον, ὅτι ἤδη: ing as here). Ο/. 7 ἡμέρας 1 tpets προσµένουσί por, καὶ οὐκ ἔχουσι τί φάγωσι. καὶ Lk. 1x. 28, for const. a 55 w Mk. viii, 33, Καὶ λέγουσιν αὐτῷ ot μαθηταὶ …
716 wordsSECTION 226Ευαγγελιον
μαθηταὶ τῷ dxhw.} 219 47. Καὶ ἔφαγον πάντες, καὶ ἐχορτάσθησαν: καὶ ἦραν 3 τὸ περισσεῦον τῶν κλασμάτων. ἑπτὰ "σπυρίδας πλήρεις. BCR are Mk. viii. 8, 38. ot δὲ ἐσθίοντες ἦσαν τετρακισχίλιοι ἄνδρες, χωρὶς γυναικῶν καὶ 20. Acts παιδίων. ix. 45. 30. Καὶ ἀπολύσας τοὺς ὄχλους ἐνέβη Eis τὸ πλοῖον, καὶ ἦλθεν eis τὰ ὅρι…
662 wordsSECTION 227Xvi
220 a Sir. ifi. 15.2. 8 δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς, “΄Ὀψίας] γενομένης λέγετε, "Εὐδία. Ρ Acts xxvii. πυρράζει γὰρ ὁ οὐρανός. 20 (same By χχιν. τς mn . 20 (winter) ούρανου γιγωσ κετε 3. καὶ πρωΐ, Σήµερον " χειµών' πυρράζει γὰρ στυγνάζων ὁ οὐρανός. διακρίνει», τὰ δὲ σημεῖα τῶν καιρῶν οὐ δύνασθε;} ὑποκριταί,” τὸ …
716 wordsSECTION 228Ευαγγελιον
2—Iz. ἵοντο ἐν ἑαυτοῖς, λέγοντες, “΄ Ὅτι ἄρτους οὐκ éAdBouer.” 221 8. Γνοὺς δὲ 6 ᾿Ιησοῦς εἶπεν abtois,! “Τί διαλογίζεσθε ἐν ἑαυτοῖς, ὀλιγόπιστου > γ ὅτι ἄρτους οὐκ ἐλάβετε2; 9. οὕπω νοεῖτε, οὐδὲ Ὁ μνημονεύετε τοὺς ει Thess. ii, πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων, καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε; 1Ο. οὐδὲ τοὺς ἑπτὰ ἄρτ…
721 wordsSECTION 229Xvi.
Ver. 13. ᾿Ελθὼν: here again this verb 222 13. Ἐλθὼν δὲ 6 ᾿Ιησοῦς eis τὰ µέρη Καισαρείας τῆς Φιλίππου ἠρώτα τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ, λέγων, “Τίνα µε] λέγουσιν οἱ ἄνθρωποι εἶναι, τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου ; ” 14. Οἱ δὲ εἶπον, “Ot μὲν Ιωάννην τὸν Βαπτιστήν" ἄλλοι δὲ Ἡλίαν: ἕτεροι δὲ Ἱερεμίαν, ἢ ἕνα τῶν 1 SSB and most versio…
797 wordsSECTION 230U3-—I17. 223
προφητῶν. 15. Λέγει αὐτοῖς, ““Ypets δὲ τίνα µε λέγετε εἶναι ;”” f Ch. καὶ. 16. ᾽Αποκριθεὶς δὲ Σίμων Πέτρος εἶπε, “Eb ef ὅ Χριστός, ὁ vids τοῦ iil 12; ix. >? e - aa 14, X. 32 Θεοῦ τοῦ *Lavtos.” 17. Καὶ doxpideis? 6 ᾿Ιησοῦς εἶπεν αὐτῷ, (an ati ute ο “‘Maxdptos et, Σίμων Bap “lava, ὅτι Soaps καὶ fatwa οὐκ Ἀἀπεκάλυψέ …
801 wordsSECTION 231U3-—I17. 223
224 ihereandin σοι, GAN’ 6 πατήρ pou 6 ἐν Tots! οὐρανοῖς. xviii. 17 in XXxiii. 23. k Lk. xi. νο. σοὶ τὰς ἅ κλεῖς ® τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν : Rev.i.18; . iii. 7; ix. τῆς γῆς, ἔσται δεδεµένον ἐν τοῖς οὐρανοῖς: καὶ ὃ ἐὰν ὅ ὶλύσῃς αν αχ.Ἱ. 1 Ch. xviii. 18. 1 B omits τοις, which W.H. bracket. Ύκλειδας in NBL (W.…
390 wordsSECTION 232Xvi.
44 av in BD. 18. Κἀγὼ δέ σοι λέγω, ὅτι σὺ et Πέτρος, καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ οἰκοδομήσω µου τὴν ' ἐκκλησίαν, καὶ πύλαι adou οὗ ) κατισχύσουσιν αὐτῆς, 19. καὶ’ δώσω ΣΜΝΒΕΏ omit και. (W.H.). δρ avin D. the quality of Peter’s faith. The true conception of Christhood was inseparable from the true conception of God. …
380 wordsSECTION 233Ευαγγελιον
225 20. Τότε διεστείλατο} τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ 3 ἵνα μηδενὶ εἴπωσιν, ὅτι αὐτός ἐστιν ᾿Ιησοῦς»δ ὁ Χριστός. 21. ''᾿Απὸ τότε ἠρξατο ὁ ᾿Ιησοῦς δεικνύειν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ, mCh. iv.17; XXVi. 16. ὅτι δεῖ αὐτὸν ἀπελθεῖν eis Ἱεροσόλυμα,ὃ καὶ πολλὰ παθεῖν ἀπὸ τῶν Lk. xvi. 16. πρεσβυτέρων καὶ ἀρχιερέων καὶ Ὑραμμµατέων, κ…
697 wordsSECTION 234Xvi.
226 a Mk. viii. τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἐγερθῆναι. 22. καὶ ™ προσλαβόµενος αὐτὸν 6 Πέτρος Kets rit Aptato ἐπιτυμᾷν αὐτῷ λέγων, “°"INeds σοι, κύριε: οὐ μὴ ἔσται σοι 5; xviii. 26. o Cf. Heb. viii. 12. p Mk. viii, 33. Rom. vill. 5. a ” τουτο. Phil. ii. 5; iii. 19. 23. Ὁ δὲ στραφεὶς εἶπε τῷ Nétpw, ““Yraye ὀπίσω µου, Σα…
746 wordsSECTION 235Ευαγγελιον
22—28, τῶν ἀνθρώπων.” “Bl τις θέλει ὀπίφω µου ἐλθεῖν, Ἱ ἀπαρνησάσθω ἑαυτόν, καὶ ἀράτω τὸν " σταυρὸν αὐτοῦ, καὶ ἀκολουθείτω por. Ψυχὴν αὐτοῦ ἕνεκεν ἐμοῦ, εὑρήσει αὐτήν: 26. τί γὰρ ὠφελεῖται" ἑκόσμον 'ὅλον κερδήσῃ, τὴν δὲ ψυχὴν αὐτοῦ Biv. a7. 8 . Ἁζημιωθῇ; ἢ τί δώσει ἄνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ; ἄνθρωπος,…
732 wordsSECTION 236Xvii.
220 a Mk. ix. 4. XVII. 1. ΚΑΙ μεθ) ἡμέρας ἓξ παραλομβάνει 6 ᾿Ιησοῦς τὸν Πέτρον κ ον... ‘ gh oe : 51 (TR). καὶ Ιάκωβον καὶ Ιωάννην τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ, καὶ * ἀναφέρει αὐτοὺς b Mk. ix. . 1x. 4. a Rom. χῇ εἰς ὄρος ὑψηλὸν Kat ἰδίαν. 2. Kai” μετεμορφώθη ἔμπροσθεν αὐτῶν, 2. to fix the import of the title—those which …
825 wordsSECTION 237Ευαγγελιον
1—6, 229 ἐγένετο λευκὰ ὡς τὸ φῶς. 3. καὶ ἴδού, ὤφθησαν] αὐτοῖς Μωσῆς © Acts xxv καὶ Ἠλίας, pet αὐτοῦ συλλαλοῦντες.2 εἶπε τῷ ᾿Ιησοῦ, "Κύριε, “καλόν ἐστιν ἡμᾶς ὧδε εἶναι: εἰ θέλεις, ποιήσωµεν ὃ ὧδε τρεῖς σκηνάς, col µίαν, καὶ Μωσῇ µίαν, καὶ µίαν ἩἨλίᾳ” 5, Ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος, ἰδού, νεφέλη Φωτεινὴ ἐπεσκίασεν 13 (µ…
713 wordsSECTION 238Χνυιι.
230 e Ch, xxvi. 39. Lk. v. 13; XVii. 16 (same const.). f Ch. xxvii. =, a a g Ch. xxviii. 5, ΤΟ. h Ch. viii. i. ἀκούσαντες οἱ μαθηταὶ θησαν σφόδρα. εἶπεν, '' Ἐγέρθητε καὶ Sp φοβεῖσθε.᾽ ὀφθαλμοὺς αὐτῶν, οὐδένα εἶδον, εἰ μὴ τὸν Ιησοῦν µόνον. 9. Καὶ καταβαινόντων αὐτῶν ἀπὸ 2 τοῦ Spous, ἐνετείλατο αὗτοῖς ἔπε…
728 wordsSECTION 239Ευαγγελιον
7—14. ἩἨλίαν δεῖ ἐλθεῖν πρῶτον ;” 231 II. Ὁ δὲ Ιησοῦς] ἀποκριθεὶς εἶπεν adtois,2 “ Ἠλίας μὲν ἔρχεται πρῶτον,ὃ καὶ ) ἀποκαταστήσει πάντα :{ vide at Ch. 12. λέγω δὲ ὑμῖν, ὅτι ἩἨλίας ἤδη HAGE, καὶ οὐκ ἐπέγνωσαν αὐτόν» xii. 13. GAN ἐποίησαν ἐν αὐτῷ ὅσα ἠθέλησαν : οὕτω καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου A 2? µέλλει πάσχειν ot…
714 wordsSECTION 240Xvii.
93 k with τινα πος * γονυπετῶν adTa,! καὶ λέγων, 15. “Κύριε, ἐλέησόν µου τὸν υἱόν, here (W. H.) and in ὅτι σεληνιάζεται καὶ κακῶς πάσχει 1: πολλάκις γὰρ πίπτει εἰς τὸ . X. Π Mk. x. 17; with ἔμπροσθέν τινος, Ch. μαθηταῖς σου, καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν αὐτὸν θεραπεῦσαι.’ XXVii. 29. wip, καὶ πολλάκις eis τὸ ὕδωρ. 16. …
702 wordsSource & rights
Public domain historical edition (1897); scan/OCR from Internet Archive.
Project Gutenberg source record →
Historical Christian writing; not Scripture.