PUBLIC-DOMAIN CHRISTIAN BOOK
The Expositor's Greek Testament — Volume 1
Nicoll, W. Robertson (editor), 1851-1923 · 602,994 words · 902 reading sections
Ευαγγελιον
15—23. 233 ἐὰν ἔχητε πίστιν ὡς κόκκον σινάπεως, ἐρεῖτε TH Sper τούτῳ Μετάβηθι ” évredbev! *éxet, καὶ µεταβήσεται: καὶ οὐδὲν 5 ἀδυνατήσει ὑμῖν. α ota .) ner 21. τοῦτο δὲ τὸ γένος οὐκ ἐκπορεύεται, εἰ μὴ ἐν προσευχῇ καὶ and ite. xvi. 4 , oe 2 νηστεία. (vide * critical 22. ΑΝΑΣΤΡΕΦΟΜΕΝΩΝ ὃ δὲ αὐτῶν ἐν τῇ Γαλιλαί…
694 wordsSECTION 242Xvii.
234 q here only in 24. “ENOdvtwv δὲ αὐτῶν εἲς Καπερναούμ, προσῆλθον ot τὰ. Frequent 3 δίδραχµα λαμβάνοντες τῷ Πέτρω, καὶ εἶπον, '΄Ὁ διδάσκαλος 25. Λέγει, “Nat.” Kat ὅτε "Ingots, λέγων, “Τί es ὑμῶν οὗ *Tedet τὰ] Sidpaypa;” . ie. εἰσῆλθεν 2 εἰς τὴν οἰκίαν, προέφθασεν αὐτὸν 6 υμα. δοκεῖ, Σίµων; οἱ βασιλεῖς τῆς γ…
728 wordsSECTION 243Ευαγγελιον
24-- 27. "Ingots, “Άραγε λίσωµεν 1 αὐτούς, 235 ἐλεύθεροί εἶσιν οἱ viol. 27. ἵνα δὲ μὴ σκανδα-α τον in N.1. πορευθεὶς eis τὴν θάλασσαν, βάλε "ἄγκιστρον, v here only in i. ~ ή a καὶ τὸν ἀναβάντα πρῶτον ἰχθὺν ἄρον: καὶ dvoigas τὸ στόµα αὐτοῦ, w Cf. ἀντὶ Pe a - = Perr εὑρήσεις Y στατῆρα : ἐκεῖνον λαβὼν δὸς αὐτοῖ…
731 wordsSECTION 244Xviii.
Vv. 1-14. Ambition rebuked (Mk. ix. 33-50; Lk. ix. 46-50, xv. 3-7, xvii. 1-4).— Ver. 1. ἐν ἐκ. τ. Spq, in that hour ; the expression connects what follows very closely with the tax incident, and shows that the two things were intimately asso- ciated in the mind of the evangelist.— 236 a Ch. xi. rz; Mic easy NE…
684 wordsSECTION 245Acts xxvii. 5. The phrase ἐντ. w. 7. θαλάσσης here only
idiom which uses 3\5t2) = πάλιν (Ausser- canonische Paralleltexte su Mt. and Mk., Ρ. 213).—@s τὰ παιδία, like the children, in unpretentiousness, A _ king’s child has no more thought of greatness than a beggar’s.—od μὴ εἰσέλθητε, ye shall not enter the kingdom, not to speak of being great there. Just what He sai…
914 wordsSECTION 246Xviii.
238 ἔρχεται. , < » 8. Et δὲ ἡ χείρ σου ἢ 6 πούς σου σκανδαλίζει σε, ἔκκοψον αὐτὰ ] καὶ βάλε ἀπὸ cod: καλόν σοι ἐστὶν εἰσελθεῖν eis τὴν ζωὴν χωλὸν ἢ κυλλόν,” ἢ δύο χεῖρας ἢ δύο πόδας ἔχοντα βληθῆναι eis τὸ a κ μή μα πυρ TO αιωνιογ. 9. καὶ εἰ 6 ὀφθαλμός σου σκανδαλίζει σε, ἔξελε ihereandin αὐτὸν καὶ βάλε ἀπὸ σο…
758 wordsSECTION 247. X. 2I.
‘8—16, Ἀβλέπουσι τὸ Ἐ πρόσωπον τοῦ πατρός µου τοῦ ἐν οὐρανοῖς.ὶ p pés µ ρ ἦλθε γὰρ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου σῶσαι τὸ ἀπολωλός.» 239 ΤΙ. kthis phrase A oe we nexcionly, 12. Τί ὑμῖν ι ~ 33 a ld 3 tA ς 9 , 9 aad δοκεῖ; ἐὰν γένηταί τινι ἀνθρώπῳ ἑκατὸν πρόβατα, καὶ πλανηθῇ ay, | es xx, 16. ἐξ αὐτῶν : οὐχὶ ἀφεὶς τὰ ἐννε…
677 wordsSECTION 248Xviii,
Ver. 156. ἁμαρτήσῃ: apart from the doubtful εἰς σὲ following, the reference appears to be to private personal offences, not to sin against the Christian name, which every brother in the community has a right to challenge, especially those closely connected with the offender. Yet perhaps we ought not too rigidly …
873 wordsSECTION 249Ευαγγελιον
17—22. γενήσεται αὐτοῖς παρὰ τοῦ πατρός µου τοῦ ἐν obpavois. γάρ εἶσι δύο ἢ τρεῖς συνηγµένοι "εἰς τὸ ἐμὸν ὄνομα, ἐκεῖ εἰμὶ ἐν A ” µέσῳ αὐτῶν. 1 21. Τότε προσελθὼν αὐτῷ ὁ Πέτρος εἶπειλ “Κύριε, "ποσάκις ἁμαρτήσει εἰς ἐμὲ ὁ ἀδελφός µου, καὶ ἀφήσω αὐτῷ; ἕως ὶἑπτάκις ; a a > 8 22. Λέγει αὐτῷ ὁ ᾿Ιησοῦς, ‘ Οὐ λέγω σοι…
769 wordsSECTION 250Xviii.
16 242 u ae only * ἑβδομηκοντάκις ἑπτά. 24). 4 v here an inCh.xxv. δούλων αὐτοῦ. Ig (same const.). w here and αὐτῷ εἲς 3 ὀφειλέτης µυρίων 43. Διὰ τοῦτο ὡμοιώθη ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἀνθρώπῳ βασιλεῖ, ὃς ἠθέλησε “ συνᾶραι λόγον μετὰ τῶν 24. ἀρξαμένου δὲ αὐτοῦ συναίρειν, προσηνέχθη } ταλάντων. 25. μὴ ἔχοντο…
707 wordsSECTION 251Eyatteaion
Vv. 28-34. The other side of the pic- ture.—Ver. 28. ἕνα τ. συνδούλων a.: 2 fellow-slave though a humble one, which he should have remembered, but did not. 243 ὁ κύριος τοῦ δούλου ἐκείνου 1 ἀπέλυσεν αὐτόν, καὶ τὸ 7 δάνειον ἀφῆκεν y here only αὐτῷ. λέγων, ᾿Απόδος por? ὅ τι» ὀφείλεις. αὐτοῦ εἰς τοὺς πόδας αὐτοῦ *…
723 wordsSECTION 252Xviii. 32---35.
eee 244 Ν A a ‘ 4 καὶ ἐλθόντες διεσάφησαν τῷ κυρίῳ αὐτῶν] πάντα τὰ γενόµενα. 32. Τότε προσκαλεσάµενος αὐτὸν ὁ κύριος αὐτοῦ λέγει αὐτῷ, Δοῦλε = ziti πονηρέ, πᾶσαν τὴν "ὀφειλὴν ἐκείνην ἀφῆκά σοι, ἐπεὶ παρεκάλεσάς vii. 3. µε' 33. οὐκ ἔδει καὶ σὲ ἐλεῆσαι τὸν σύνδουλόν σου, ὡς καὶ ἐγώ σε ἠλέησα; 34. καὶ ὀργισθεὶς ὁ …
734 wordsSECTION 253Ευαγγελιον
24.5 XIX. 1. ΚΑΙ ἐγένετο ὅτε ἐτέλεσεν 5 ᾿Ιησοῦς τοὺς λόγους τούτους, * weripev ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας, καὶ ἦλθεν εἰς τὰ ὅρια τῆς Ιουδαίας aCh. xiii.s3. Ὀπέραν τοῦ ᾿Ιορδάνου. > , > a a ἐθεράπευσεν αὐτοὺς ἐκεῖ. 2. καὶ ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι πολλοί, καὶ b Ch. iv. 15. 4. Καὶ προσῆλθον αὐτῷ ot! Φαρισαῖοι πειράζοντες αὐτό…
719 wordsSECTION 254Ευαγγελιον
246 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ ΧΙΧ. µίαν; 6. ὥστε οὐκέτι εἰσὶ δύο, ἀλλὰ σὰρξ µία: ὃ οὖν ὁ Θεὸς a here and ¢ συνέζευξεν, ἄνθρωπος μὴ xwptlérw.” 7. Λέγουσιν αὐτῷ, ‘Ti οὖν Wik. Χ. , A 8 S05 oe ο Μωσῆς ἐνετείλατο δοῦναι βιβλίον ἀποστασίου, καὶ ἀπολῦσαι αὐτήν1; e Mk. x. 518. Λέγει αὐτοῖς, “Ore Μωσῆς πρὸς τὴν ᾿ σκληροκαρδίαν ὑμῶν ἐπ…
758 wordsSECTION 255Ευαγγελιον
6—14. yopijou.” τοῦτον, ἀλλ᾽ ots δέδοται. 13. εἰσὶ γὰρ ” εὐνοῦχοι, οἵτινες ἐκ Ἡ 247 11. Ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς, “OU πάντες " χωροῦσι τὸν λόγον g 2 Cor. vil. 3 (ἡμᾶς). Acts vii! κοιλίας μητρὸς ἐγεννήθησαν οὕτω: καί εἶσιν εὐνοῦχοι, οἵτινες εύνου- χίσθησαν ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων”: καί εἶσιν εὐνοῦχοι, οἵτινες εὐνούχισαν ἑαυ…
660 wordsSECTION 256Xix.
Vv. 13-15. Children brought for a blessing (Mk. x. 13-16; Lk. xviii. 15-17). —Ver. 13. τότε: if the order of the narrative reflect the order of events, this invasion by the children was a happy coincidence after those words about the sacred and indissoluble tie of 248 , ~ ~ ~ jfor const. πρός µε]: τῶν γὰρ τοιο…
803 wordsSECTION 257Ευαγγελιον
a 5—20, “Ti µε λέγεις ἀγαθόν; οὐδεὶς dyads, εἰ μὴ εἷς, ὁ Θεός.ὶ θέλεις εἰσελθεῖν εἰς τὴν ζωήν," !' τήρησον ὃ τὰς ἐντολάς. A , a? c αὐτῷ, “em Ποίας; O Se porxevcets* οὗ κλέψεις' οὐ eudopaptupyaets - 249 ei δὲ 18. ΛέγειΙ Ch, xxiii. 2 3; XXVili. *Ingods εἶπε, “Td, οὐ φονεύσεις’ ου 20(insense 5 , ofobserve). IQ…
711 wordsSECTION 258Xix.
Vv. 20-22, 6 νεανίσκος, the youth; whence known ? from a special tradition (Meyer) ; an inference from the expression ἐκ νεότητός µου in Mk. x. 20 (Weiss).— ἐφύλαξα (-άμην). Kypke and Elsner take pains to show that the use of this verb (and of τηρεῖν, ver. 17) in the sense of obeying commands is good Greek. More…
817 wordsSECTION 259Ευαγγελιον
Vv. 23-27. Conversation ensuing (Mk. x. 23-27; Lk. xviii. 24-27)—Ver. 23- 21—27. οὐρανῶν. τρυπήµατος1 ῥαφίδος διελθεῖν,; ἢ πλούσιον eis τὴν βασιλείαν τοῦ 25. ᾿Ακούσαντες δὲ of μαθηταὶ αὐτοῦ ὃ ἐξεπλήσ- Θεοῦ εἰσελθεῖν.' σοντο σφόδρα, λέγοντες, “Tis dpa δύναται σωθῆναι; 257 - 24. πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν, εὐκοπώτερόν …
751 wordsSECTION 260Κατα Ματθαιον
252 πάντα, καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι: τί dpa ἔσται ἡμῖν; ,᾽Αμὴν λέγω ὑμῖν, ὅτι ὑμεῖς ot ἀκολουθήσαντές > a "Ingods εἶπεν αὐτοῖς, XIX. 28—3o. 28. Ὁ δὲ t Titusiii.s. por, ἐν τῇ "παλιγγενεσίᾳ, ὅταν καθίσῃ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐπὶ θρόνου δόξης αὐτοῦ, καθίσεσθε καὶ ὑμεῖςὶ ἐπὶ δώδεκα θρόνους, uLk. xxii. "κρίνοντες τὰς δώ…
720 wordsSECTION 261Κατα Ματθαιον
KX. τ —6. τὸν ἀμπελῶνα αὐτοῦ. ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ 2533 XX. 1. Ὁμοία γάρ ἐστιν ἡ βασιλ-΄α τῶν οὗὖρανῶν ἀνθρώπω οἰκοδεσπότῃ, ὅστις ἐξῆλθεν ἅμα πρωὶ µισθώσασθαι ἐργάτας eis 2. συµφωνήσας δὲ μετὰ τῶν ἐργατῶν "ἐκα Cf. oe ΧΧΝΙ. 7. "δηναρίου τὴν ἡμέραν, ἀπέστειλεν αὐτοὺς eis τὸν ἀμπελῶνα αὐτοῦ. Lk. xvi. 9 cts 1.1 3. Καὶ ἐξελθ…
741 wordsSECTION 262Χχ.
254 ¢ Lk. viii. 3.7. λέγουσιν αὐτῷ, Ὅτι οὐδεὶς ἡμᾶς ἐμισθώσατο. λέγει αὗτοῖς, «ΓΚ. xxiii. 5; Ὑπάγετε καὶ ὑμεῖς εἰς τὸν ἀμπελῶνα, καὶ ὃ ἐὰν ᾖ δίκαιον λήψεσθε.! Gal. iv. 2. XXIV. 27, 47. ry οἷο Μο όυα g Lk. ix. 3; αὔτου, Χ.1. John ii, 6. Rev, PEVOS iv. 8; xxi. 21. b Lk. v. 30 a σοι α A 3 ra A , ἀπὸ τῶν ἐσχ…
706 wordsSECTION 263Ευαγγελιον
97—16. καὶ Tov? καύσωνα. οὐκ καὶ ὕπαγε. ἀδικῶ σε: οὐχὶ δηναρίου συνεφώνησάς por; 255 13. ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν ἑνὶ αὐτῶν, Ἑταῖρε, j Lk. xii.55 2 jas. i. αχ. 14. dpov τὸ σὸν θέλω Se} τούτῳ τῷ ἐσχάτῳ δοῦναι ds καὶ σοί" 15. 47 οὐκ ἔξεστί por ποιῆσαι ὃ θέλω» ἐν τοῖς ἐμοῖς; εἰ" ὁ ὀφθαλμός σου πονηρός ἐστιν, ὅτι ἐ…
743 wordsSECTION 264Xx..
256 17. ΚΑΙ ἀναβαίνων ὁ ᾿Ιησοῦς] eis ἹἹεροσόλυμα παρέλαβε τοὺς δώδεκα μαθητὰς κατ’ ἰδίαν ἐν τῇ ὁδῷ, kal? εἶπεν αὐτοῖς, 18. “Ιδού, ἀναβαίνομεν eis Ἱεροσόλυμα, καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδοθήσεται A ~ A ~ a τοῖς ἀρχιερεῦσι καὶ ypappaTevor’ καὶ κατακρινοῦσιν αὐτὸν θανάτω, A ~ an IQ. καὶ παραδώσουσιν αὐτὸν τοῖς ἔθν…
734 wordsSECTION 265Ευαγγελιον
17—24. υἱῶν αὐτῆς, προσκυνοῦσα καὶ αἰτοῦσά τι παρ] αὐτοῦ. Λέγει αὐτῷ,” “Εἰπὲ ἵνα καθίσωσιν εἶπεν αὐτῇ, “Tt θέλεις; 257 41. ὁ δὲ οὗτοι of δύο υἱοί µου, ets “ex δεξιῶν σου,” καὶ eis ἐξ εὐωνύμων," ἐν κ Ch. σκι. lt , 1” τῇ βασιλείᾳ σου. οἴδατε τί αἰτεῖσθε. καὶ τὸ βάπτισμα, ὅ ἐγὼ βαπτίζομαι, βαπτισθῆναι ;᾿ 23. Κα…
701 wordsSECTION 266Xx.
17 258 m Ch. xxi, ἀκούσαντες ot δέκα "' ἠγανάκτησαν περὶ τῶν δύο ἀδελφῶν. 15; XXvi. 25. 6 δὲ 8.’ Mk.x. Ἰησοῦς προσκαλεσάµενος αὐτοὺς εἶπεν, “ Οἴδατε ὅτι οἱ ἄρχοντες τῶν 14ν 41 xiv.4. Lk. ἐθνῶν " κατακυριεύουσιν αὐτῶν, καὶ οἱ μεγάλοι ° κατεξουσιάζουσιν xiii. 14. να n Mk. x. 42, αυτων. 1 Pet. ν. 3 26. οὐχ οὕτω…
773 wordsSECTION 26735-34. Ευαγγελιον
259 29. ΚΑΙ ἐκπορευομένων αὐτῶν ἀπὸ Ἱεριχώ, ἠκολοόθησεν αὐτῶτ Ch. xxvi. 30. καὶ ἰδού, δύο τυφλοὶ καθήµενοι παρὰ τὴν ὁδόν, λἱ 23° - iii, 4; ix. Sx os πολύς. ἀκούσαντες ὅτι ᾿Ιησοῦς παράγει, ἔκραξαν, λέγοντες, “ Ἐλέησον a: a ἡμᾶς, κύριεᾷ uids? Δαβίδ.” 31. Ὁ δὲ ὄχλος ἐπετίμησεν αὐτοῖς ἵνα Eset ᾿σιωπήσωσιν. οἱ δὲ με…
674 wordsSECTION 268Χχι.
260 ΧΧΙ. 1. ΚΑΙ ὅτε ἤγγισαν eis Ἱεροσόλυμα, καὶ ἦλθον εἰς Βηθφαγὴ πρὸς ] τὸ ὄρος τῶν ἐλαιῶν, τότε 57 ᾿Ιησοῦς ἀπέστειλε δύο µαθητάς, 2. λέγων αὐτοῖς, “΄ Πορεύθητε 5 εἰς τὴν κώµην τὴν ἀπέναντι” ὑμῶν: καὶ εὐθέως εὑρήσετε ὄνον δεδεµένην, καὶ πῶλον pet αὐτῆς ' λύσαντες ἀγάγετέ ὃ por. 3. καὶ ἐάν τις ὑμῖν εἴπῃ τι, ἐρεῖτ…
756 wordsSECTION 269Eyatteaion
ζ---δ. αὐτῶν Χρείαν ἔχει εὐθέως δὲ ἀποστελεῖ αὐτούς.͵ τὸ ῥηθὲν διὰ τοῦ προφήτου, λέγοντος, ὅλον 1 γέγονεν, ἵνα πληρωθῇ 5. "Εἴπατε τῇ θυγατρὶ Σιών, Ιδού, 6 βασιλεύς σου ἔρχεταί σοι, πραύς καὶ "ἐπιβεβηκὼς ἐπὶ ὄνον καὶ; πῶλον υἱὸν Ὁ ὑποζυγίου. 6. Πορευθέντες δὲ of µαθηταί, καὶ ποιήσαντες καθὼς προσέταξεν ὃ 3 La) «3…
763 wordsSECTION 270Xxi.
262 here, ε parall.and k. ii. 14. λέγοντες, “ Ὡσαννὰ τῷ vid Δαβίδ: εὐλογημένος 6 Ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις. 1Ο. Καὶ εἰσελθόντος αὐτοῦ eis Ἱεροσόλυμα, ’ ἐσείσθη πᾶσα ἡ fCh. xxvili. , 4(metaph. ὀνόματι Κυρίου - as here). Ch. xxvii. (literally). Heb. πόλις, λέγουσα, “Tis ἐστιν οὗτος; g. οἱ δὲ ὄχλοι of mpodyovre…
727 wordsSECTION 271Ευαγγελιον
9—17. 261 τὰς περιστεράς. 13. καὶ λέγει αὗτοῖς, ''Γέγραπται, ΄ Ὁ οἶκός µου οἶκος προσευχῆς κληθήσεται"΄ ὑμεῖς δὲ αὐτὸν ἐποιήσατε] ) σπήλαιον iJ 14. Καὶ προσῆλθον αὐτῷ τυφλοὶ καὶ χωλοὶ ἐν τῷ ἱερῷ : 15. ᾿Ιδόντε δὲ οἱ ἀρχιερες καὶ οἱ ληστῶν.” καὶ ἐθεράπευσεν αὐτούς. γραμματεῖς τὰ θαυμάσια ἃ ἐποίησε, καὶ τοὺς παῖδα…
718 wordsSECTION 272Χχι.
18. Npwtas ! δὲ ἐπανάγων ? εἰς τὴν πόλιν, ἐπείνασε: 19. καὶ ἰδὼν συκῆν play ἐπὶ τῆς ὁδοῦ, ἦλθεν ἐπ᾽ αὐτήν, καὶ οὐδὲν εὗρεν ἐν αὐτῇ et μὴ φύλλα µόνον: καὶ λέγει αὐτῇ,; “ Μηκέτι ἐκ od καρπὸς γένηται lhere twice, εἲς τὸν aiova.” frequently Καὶ ἐξηράνθη ᾿ παραχρῆμα ἡ συκῆ. 20. Καὶ in Τ.Κ. and ἰδόντες of μαθηταὶ ἐθα…
701 wordsSECTION 273Ευαγγελιον
1δ---αδ, 265 24. ᾽Αποκριθεὶς δὲ] 6 ᾿Ιησοῦς εἶπεν αὐτοῖς, ''Ερωτήσω ὑμᾶς κἀγὼ λόγον ἕνα, ὃν ἐὰν εἴπητέ µοι, κἀγὼ ὑμῖν ἐρῶ ἐν ποίᾳ ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιῶ. ἀνθρώπων; 25. τὸ βάπτισμα 5 Ἰωάννου πόθεν ἦν; ἐδ οὐρανοῦ, ἢ ἐξ Οἱ δὲ διελογίζοντο map’? ἑαυτοῖς, λέγοντες, “'᾿Εὰν εἴπωμεν, ἐξ οὐρανοῦ, ἐρεῖ ἡμῖν, Διατί οὖν οὐκ ἐπι…
742 wordsSECTION 274Xxi..
266 o Lk. xiii. ὕπαγε, σήµερον ° ἐργάζου ἐν τῷ ἀμπελῶνί pov.) 14. John v.17;ix.4. εἶπεν, OF θέλω": ὕστερον δὲ ” µεταμεληθείς, ἀπῆλθε. 2 Thess. Vil. a 3.. 2 Cor. KUpLE* καὶ οὐκ ἀπῆλθε. vii. 8. > Heb. vii. πατρός ; 41. τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ. ' προσελθὼν τῷ δευτέρω εἶπεν ὡσαύτως. 31: Λέγουσιν αὐτῷ,δ ““O πρῶτ…
676 wordsSECTION 275Ευαγγελιον
Vv. 33-46. Parable of the rebellious: vine-dressers (Mk. xii. 1-12, Lk. xx. 0-10). —Ver. 33. ἄλλην π. ἀ., hear another parable ; spoken at the same time, and) 29—38. 33. 'Άλλην παραβολὴν ἀκούσατε. πότης, ὅστις ἐφύτευσεν ἀμπελῶνα, καὶ " φραγμὸν αὐτῷ περιέθηκε, 267 ἄνθρωπός τις] ἦν οἴκοδεσ- r Mk. xii. 1. Lk. xi…
765 wordsSECTION 276Χχι.
268 490. καὶ λαβόντες αὐτὸν ἐξέβαλον ἔξω τοῦ ἀμπελῶνος καὶ ἀπέκτειναν. 40. ὅταν οὖν ἔλθῃ ὁ κύριος τοῦ ἀμπελῶνος, τί ποιήσει τοῖς γεωργοῖς x Ch. xxvi. ἐκείνοις 5 ss 54- k. XIV. 49. Lk. xxiv. αγ. John αὐτῷ τοὺς καρποὺς ἐν τοῖς καιροῖς αὐτῶν. 41. Λέγουσιν αὐτῷ, “Kaxods κακῶς ἀπολέσει αὐτούς : καὶ τὸν ἀμπελῶνα ἐκδ…
767 wordsSECTION 277Eyatteaion
39—46. 269 43. Διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν, ὅτι ἀρθήσεται ἀφ ὑμῶν ἡ βασιλεία τοῦ Θεοῦ, καὶ δοθήσεται ἔθνει ποιοῦντι τοὺς καρποὺς αὐτῆς. 44. καὶ ὁ πεσὼν ἐπὶ τὸν λίθον τοῦτον " συνθλασθήσεται: ἐφ ὃν 8 ἂν πέσῃ, «ΙΙ. xx.18 λικμήσει αὐτόν '' 1 45. Καὶ ἀκούσαντες οἱ ἀρχιερεῖς καὶ ota Lk xx. 18 Φαρισαῖοι τὰς παραβολὰς αὐτοῦ ἔ…
671 wordsSECTION 278Xxii.
Ver. I. ἐν παραβολαῖς, the plural does not imply more than one parable, but merely indicates the style of address = parabolically.—Ver. 2. ydpous, a wedding feast; plural, because the festivities lasted for days, seven in Judges xiv. 17. The suggestion that the feast is connected with the handing over of the ki…
767 wordsSECTION 279Ευαγγελιον
Vv. 5-7. οἱ δὲ ἀμελήσαντες ἀπῆλθον. The Vulgate resolves the participle and translates: ‘‘ neglexerunt et abierunt,” so also the A.V. and R.V.; justly, for the participle points out the state of mind απ---το. oly fe τοὺς δούλους αὐτοῦ ‘UBpicay καὶ ἀπέκτειναν. 7. ᾽Ακούσας δὲ 61 Lk. xi. 45; βασιλεὺς 1 ὠργίσθη, κα…
783 wordsSECTION 280Xxii.
272 κ Lk. xxiii, 11. εἰσελθὼν δὲ 6 βασιλεὺς "θεάσασθαι τοὺς ἀνακειμένους εἶδεν 55- ἐκεῖ ἄνθρωπον otk ἐνδεδυμένον ἔνδυμα γάμου: 12. καὶ λέγει αὐτῷ, Ἑταῖρε, πῶς εἰσῆλθες ὧδε μὴ ἔχων ἔνδυμα γάμου; Ὁ δὲ | ἐφιμώθη. 1 ver. 34. 13. τότε εἶπεν ὁ βασιλεὺς τοῖς διακόνοις, Δήσαντες αὐτοῦ. k. 1.25; - 2s iv.so. Lk. πόδας κα…
766 wordsSECTION 281Ευαγγελιον
273. 15. Τότε πορευθέντες οἱ Φαρισαῖοι συμβούλιον ἔλαβον ὅπως αὐτὸν πι here only Ἀπαγιδεύσωσιν ἐν λόγῳ. αὐτῶν μετὰ τῶν Ἡρωδιανῶν, λέγοντες,! “Διδάσκαλε, οἴδαμεν ὅτι ἀληθὴς εἶ, καὶ τὴν ὁδὸν τοῦ Θεοῦ ἐν ἀληθείᾳ διδάσκεις, καὶ od μέλει σοι περὶ οὐδενός, οὐ γὰρ βλέπεις cis πρόσωπον ἀνθρώπων. 16. καὶ ἀποστέλλουσιν αὐτ…
734 wordsSECTION 282Xxii.
18 274 i - Lal - - , p here only 17. ete! οὖν ἡμῖν, τί σοι δοκεῖ; ἐἔξεστι δοῦναι κῆνσον Καΐσαρι, in Ne Ῥ. q here, parall., ‘ é } Rom. i.23; πειράζετε, ὑποκριταί ; viii. 29 al. Heb. x. 1. τ Mk. xii. 16. . ἢ οὔ ;’ Οἱ δὲ προσήνεγκαν αὐτῷ δηνάριον. 18. Γνοὺς δὲ & ᾿Ιησοῦς τὴν πονηρίαν αὐτῶν εἶπε, “Ti µε 19. ἐ…
755 wordsSECTION 283Ευαγγελιον
17—29. 275 23. Ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ πρησῆλθον αὐτῷ Σαδδουκαῖοι, ot! λέγοντες μὴ εἶναι ἀνάστασιν, καὶ ἐπηρώτησαν αὐτόν, 24. λέγοντες, “'Διδά- σκαλε, Μωσῆς εἶπεν, ‘Edy τις ἀποθάνῃ μὴ ἔχων τέκνα, * ἐπιγαμ- ε here only in N. T. ς ~ a “a in N. βρεύσει ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ, καὶ ἀναστήσει σπέρµα (Gen. τῷ ἀδ…
706 wordsSECTION 284Xxii.
276 νᾶσθε, μὴ εἰδότες τὰς γραφάς, μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ Θεοῦ. 30. ἐν γὰρ τῇ ἀναστάσει οὔτε γαμοῦσιν, οὔτε ἐκγαμίζονται,] ἀλλ᾽ ὡς ἄγγελοι τοῦ Θεοῦ év? οὐρανῷ εἶσι. 31. περὶ δὲ τῆς ἀναστάσεως τῶν νεκρῶν, οὐκ ἀνέγνωτε τὸ ῥηθὲν ὑμῖν ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, λέγοντος, 32. :᾿Εγώ εἰμ. ὁ Θεὸς ᾽Αβραάμ, καὶ 6 Θεὸς Ισαάκ, καὶ 6 έστιν…
711 wordsSECTION 285Ευαγγελιον
30—42. 2p τῶ , Add ἐν τῷ νόµῳ ; 277 37. Ὁ δὲ ἸΙησοῦς εἶπεν 1 αὐτῷ, ''᾿Αγαπήσεις Κύριον τὸν Θεόν σου, ἐν ὅλῃ τῇ καρδίᾳ σου, καὶ ἐν ὅλῃ τῇ Wuxi σου, καὶ ἐν w with ἐν e ~ , ὅλῃ τῇ διανοίᾳ σου. σεαυτόν. προφῆται κρέµανται. ὅ 41. Συνηγμένων δὲ τῶν Φαρισαίων, ἐπηρώτησεν αὐτοὺς ὁ Ιησοῦς, 42. λέγων, “Tt ὑμῖν δοκεῖ π…
694 wordsSECTION 286John xxi. Ἀόγον' οὐδὲ 7 ἐτόλμησέ τις dw ἐκείνης τῆς ἡμέρας ἐπερωτῆσαι
278 ~ - > Λέγουσιν αὐτῷ, “Tod AaBisd.’ 43. Λέγει αὐτοῖς, “Mas οὖν Δαβὶδ x Cf. nvev-* ἐν * πνεύµατι κύριον αὐτὸν καλεῖ]; λέγων, 44. ‘ Eiwev 6? Κύριος ματι in . - Gal. v. 5. τῷ κυρίῳ µου, ὑποπόδιον ὃ τῶν ποδῶν σου. y here, πῶς vids αὐτοῦ ἐστι ; parall., Κάθου ἐκ δεξιῶν µου, ἕως ἂν θῶ τοὺς ἐχθρούς σου 45. Ei οὖ…
721 wordsSECTION 287Ευαγγελιον
XXIII. τ--6. 279 XXIII. 1. ΤΟΤΕ 6 ᾿Ιησοῦς ἐλάλησε τοῖς ὄχλοις καὶ τοῖς μαθηταῖς a here only in this αὐτοῦ, 2. λέγων, Ἐπὶ τῆς Μωσέως καθέδρας ἐκάθισαν οἱ γραμματεῖς sense(Gen. καὶ οἱ Φαρισαῖοι : 3. πάντα οὖν ὅσα ἂν 1 Ν ο) 8 a a , 3 7 A 3 - λέ 4 A καὶ moteite °- κατὰ δὲ τὰ ἔργα αὐτῶν μὴ ποιεῖτε' λέγουσι γὰρ καὶ ο…
714 wordsSECTION 288Xxiii.
280 gparall.and τὰς 5 πρωτοκαθεδρίας ἐν ταῖς συναγωγαῖς, 7. καὶ τοὺς ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς, καὶ καλεῖσθαι ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων, ῥαββί, ῥαββί 1: δ. ὑμεῖς δὲ μὴ κληθῆτε, ῥαββί : ets γάρ ἐστιν ὑμῶν 6 καθηγητής, Lk. xi. 43. ὁ Χριστός”: πάντες δὲ ὑμεῖς ἀδελφοί ἐστε. 9. καὶ πατέρα μὴ καλέσητε ὑμῶν ἐπὶ τῆς γῆς" els γά…
663 wordsSECTION 289Ευαγγελιον
7—16. µενοι: διὰ τοῦτο λήψεσθε περισσότερον κρίμα.ὶ ~ A , [ή Ὑραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι, ὑποκριταί, ὅτι κλείετε τὴν βασιλείαν ~ > α΄ ὃν ~ > 6 2 ς A Δ > ο θ των ουρανων ἔμπροσθεν των ανγύρωπων * υμεις γαρ ουκ εισερχεσ' €, , a οὐδὲ τοὺς εἰσερχομένους ἀφίετε εἰσελθεῖν. ματεῖς καὶ Φαρισαῖοι, ὑποκριταί, ὅτι περιάγετε …
759 wordsSECTION 290Xxiii.
282 kabsol. here τῷ and in ver. Χρυσῷ τοῦ vaod, * ὀφείλει. 17. μωροὶ καὶ τυφλοί: τίς γὰρ only. μείζων ἐστίν, ὁ Χρυσός, ἢ 6 vads ὁ ἁγιάζων ὶ τὸν Χρυσόν / , a > ~ 18. καί, “Os ἐὰν dudon ἐν τῷ θυσιαστηρίω, οὐδέν ἐστιν: ὃς 8 ἂν 1 Lk. xiii. 4 (W.H.). ὀμόσῃ ἐν τῷ Sdpw TO ἐπάνω αὐτοῦ, ὀφείλει. Acts i. 19; li. 9, 14…
744 wordsSECTION 291Ευαγγελιον
17---26. 283 «ς BUA Eh “A ‘ Ἆ « , oe a : ᾿ 23. “Odat ὑμῖν, γραμματείς καὶ Φαρισαιοι, ὑποκριταί, ὅτι ” ἀπο- Ἡ Lk. xi. 42; χν]]. 12. A ‘ oe δεκατοῦτε τὸ ἡδύοσμον καὶ τὸ ἄνηθον καὶ τὸ κύμινον, καὶ ἀφήκατε Heb. vii.s. A Ul A , ‘ , 4 9 ex af ‘ 4 ’ s τὰ βαρύτερα τοῦ νόµου, Thy κρίσιν καὶ τὸν ENeov! καὶ τὴν πίστιν τα…
707 wordsSECTION 292Xxiii.
Vv. 27-28. Sixth woe, referring to no special Pharisaic vice, but giving a graphic picture of their hypocrisy in 284 A “ ~ - 27. “Oval ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι, ὑποκριταί, ὅτι παρ- t Che xxvii. οµοιάζετε] "τάφοις "κεκονιαµένοις, οἵτινες ἔξωθεν μὲν φαίνονται 61, 64, 66; ος " ὡραῖοι, ἔσωθεν δὲ Ὑέμουσιν ὀστέ…
701 wordsSECTION 293Ευαγγελιον
27—36. ἐχιδνῶν, πῶς φύγητε ἀπὸ τῆς κρίσεως τῆς γεέννης; 285 34. Διὰ τοῦτο, (Sou, ἐγὼ ἀποστέλλω πρὸς ὑμᾶς προφήτας καὶ σοφοὺς καὶ "γραμµα- x vide Ch. τεῖς: καὶ] ἐξ αὐτῶν ἀποκτενεῖτε καὶ σταυρώσετε, καὶ ἐξ αὐτῶν xiii. 52. µαστιγώσετε ἐν ταῖς συναγωγαῖς ὑμῶν, καὶ διώξετε ἀπὸ πόλεως eis πόλιν: 35. ὅπως ἔλθῃη Ef Spa…
771 wordsSECTION 294Xxiii. 37—39.
286 γ ee ani. yevedy ταύτην. 37. Ἱερουσαλήμ, Ἱερουσαλήμ, ἡ ἀποκτείνουσα τοὺς xiii. 27. Lk. xiii.34; προφήτας καὶ λιθοβολοῦσα τοὺς ἀπεσταλμένους πρὸς αὐτήν, ποσάκις ss. : 3 σι os BS , a , a Mk ἠθέλησα 7 ἐπισυναγαγεῖν τὰ τέκνα σου, "ὃν τρόπον ἐπισυνάγει xii. I; xvii. 37. z same phrase in Lk. xiii. 34. Acts, ,…
721 wordsSECTION 295Ευαγγελιον
XXIV. 1. ΚΑΙ ἐἐελθὼν ὁ προσῆλθον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπιδεῖξαι αὐτῷ τὰς οἰκοδομὰς τοῦ ἱεροῦ. 2. ὁ δὲ ᾿Ιησοῦς ” εἶπεν αὐτοῖς, “Od βλέπετε πάντα ταῦτα ὃ; ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὗ μὴ ἀφεθῇ ὧδε λίθος ἐπὶ λίθον, ὃς οὐ μὴ * " καταλυθή- ϱ 2» σεταιν. > ~ c ‘ 3 297 , ές 3 A ς a) ’ lol αὐτῷ ot μαθηταὶ κατ ἰδίαν, λέγοντες, '' Εἰπὲ …
709 wordsSECTION 296Xxiv.
2. The aim of any prophetic discourse Jesus might deliver at this crisis, like that of all true prophecy, would be ethical ; not to foretell, like a soothsayer, but to forewarn and forearm the representatives of a new faith, so that they might not lose their heads or their hearts in an evil perplexing time—not t…
874 wordsSECTION 297Ευαγγελιον
6. Μελλήσετε δὲ ἀκούειν πολέμους καὶ 289 *dxods πολέμων. ὁρᾶτε, ¢ vide Ch. μὴ “θροεῖσθε: δεῖ γὰρ πάντα 1 γενέσθαι. GAN’ οὕπω ἐστὺ τὸ τέλος. {Μις xiii. 7. Ἰ. ᾿Ἐγερθήσεται γὰρ ἔθνος ἐπὶ ἔθνος, καὶ ἔσονται λιμοὶ καὶ λοιμοί” καὶ σεισμοὶ Σκατὰ ἕτόπους. 2 Thess. καὶ βασιλεία ἐπὶ βασιλείαν: ii. z. g saine hrase in k…
782 wordsSECTION 298Xxiv.
~19 290 Mk.xiii.8. 8. πάντα δὲ ταῦτα ἀρχὴ * ὠδίνων. ϱ. Τότε παραδώσουσιν Spas «Τμεςςν. εἲς θλίψιν, καὶ ἀποκτενοῦσιν Spas: καὶ ἔσεσθε μισούμενοι ὑπὸ 3. πάντων τῶν ἐθνῶν διὰ τὸ ὄνομά µου. 1Ο. καὶ τότε σκανδαλισθή- σονται πολλοί, καὶ ἀλλήλους παραδώσουσι, καὶ µισήσουσιν ἀλλήλους; out of your wits (θροέω, origina…
780 wordsSECTION 299Ευαγγελιον
291 11. καὶ πολλοὶ ψευδοπροφῆται ἐγερθήσονται, καὶ πλανήσουσι πολ- ἶ here and in Acts vi. Rods: 12. καὶ διὰ τὸ ' πληθυνθῆναι τὴν ἀνομίαν ) ψυγήσεται ἡ 7; vii. 17; ἀγάπη τῶν πολλῶν 13. ὁ δὲ ὑπομείνας εἰς τέλος, οὗτος σωθήσεται. ix. 31; χι. 14. καὶ κηρυχθήσεται τοῦτο τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας ἐν ὅλῃ TH in Ν.Τ. ο…
813 wordsSECTION 300Xxiv..
292 b Acts vi 13 διὰ Δανιῆλ τοῦ προφήτου, ἑστὸς ἐν "τόπῳ ἁγίῳ: 16. τότε of ἐν τῇ “loudaia φευγέτωσαν ἐπὶ] τὰ ὄρη - 17. ὁ ἐπὶ τοῦ δώµατος μὴ καταβαινέτω2 dpai τι» ἐκ τῆς οἰκίας 18. καὶ ὁ ἐν τῷ ἀγρῷ μὴ ἐπιστρεψάτω ὀπίσω dpa τὰ μάτια" 10. οὖαὶ δὲ ταῖς ἐν γαστρὶ ἐχούσαις καὶ ταῖς θηλαζούσαις 20. προσεύχεσθε δὲ ἵνα μὴ…
753 wordsSource & rights
Public domain historical edition (1897); scan/OCR from Internet Archive.
Project Gutenberg source record →
Historical Christian writing; not Scripture.