PUBLIC-DOMAIN CHRISTIAN BOOK
Gnomon of the New Testament — Volume 2
Bengel, Johann Albrecht, 1687-1752 · 390,267 words · 731 reading sections
Eph. I, 2. 5. 257
ad se scriptam possent accipere. conf. Col. 4, 16. 4 Thess. 5, 27. Erat pro hac parte quasi carta bianca. Notandum, inquit Usserius ad A. M. 4068, in antiquis nonnullis codicibus generatim inscriptam Suisse hane epistolam, ut in literarum encyclicarum descriptione fiert solebat, sanctis qui sunt..... et fidelibus i…
664 wordsSECTION 242Eph. I, 5—10. 259
v.4. xadwg éelekaro nuas, sicut elegit nos) Electioni respon- det, et eam subsequitur, benedictio, et patefacit. — éy aura, in ipso) c. 3, 44. Haec praesupponunt aeternitatem Filii Dei. namque Filius, ante mundum factum, erat objectum amoris paterni non futu- rum tantummodo, sed jam tum praesens. Joh. 47, 24. 5. al…
704 wordsSECTION 243260 ~ Eph. I, 10—16.
*) alwaros, sanguinis] c. 2,15. Ve g xepuiawoactar) ut sub unum caput redigerentur. Omnia sub Christo fuerant: per peccatum autem facta erat avulsio et divulsio: atque haec rursum sublata est, Christus caput angelorum et homi- num: illi cum Ipso conveniunt in natura invisibili; hi, in natura visibili. — ra navra, …
513 wordsSECTION 244Eph. I, 17— 23. 264
vy. 47. iva, ut) Argumentum precum pro veris Christianis. — 6 marne tHg Ody) Pater gloriae, infinitae illius, quae refulget in facie Christi; imo gloriae, quae est ipse Filius Dei. unde etiam no- bis hereditas gloriosa obtinget. v.18. — mvevua oogias xai ano- xadvwews, Spiritum sapientiae et revelationis) Idem Spir…
516 wordsSECTION 245Caput Iu.
tur, ut plerique censent; neque, ut aliis visum, cum dedit construi- tur; sed.absolute ponitur accusativo casu, uti ro wagrvgroy testi- monium, 4 Tim. 2, 6. Est enim epiphonema eorum, quae a v. 20. dicuntur, innuitque apostolus, in Christo esse plenitudinem Patris omnia implentis in omnibus. Vide de plenitudine Dei…
651 wordsSECTION 246Caput Iu.
- v. 4. miéovog, dives) super omnes. Rom. 10, 12. — éheee* ayo~ anv, misericordia: amorem) Misericordia removet miseriam: amor confert salutem. Bs Be xot, et) Hoc copulatur cum vos quum eratis. v. 4. — HUGS, nos) utrosque, Judaeos et gentes. — ovveCwonoinoe T@ YOu sp yagurl ge ceowomevor, wna vivificavit cum Chri…
802 wordsSECTION 247Xn
v. 43. waxoav) procul, a populo Dei et a Deo. v. 47. not. — aimate, sanguine) c. 4, 7. _v. 44. avrog) Ipse. Emphasis. — 7 ecgyvn) pax, non modo pacificator. nam sui impensa pacem peperit, et ipse vinculum est utrorumque. — 0) Appositio: Pax; is qui fecit etc. Insigne dictum, v. 44—48., ipso verborum tenore et quas…
811 wordsSECTION 248Caput Ii.
v. 24. év o, in quo) in Christo. Hoc per anaphoram iteratur versu seq. — ovvaguoroyeuéyn avéer, coagmentata crescit) Verba de mole viva. ¢.3,48..not. et 4 Petr.2,5. Sic, cvvaguodoysuevov, coagmentatum. ¢. 4,16. Sic combinatur germen et domus, Zach. 6, 12. — vacy, templum) Est domus, eaque sancta: cui cedere debet …
679 wordsSECTION 249268 Eph. Ui, 10—48.
v.10. »0v) nunc primum. conf. v.5. — rag aoyars wot Tag déeolacc, imperiis et potestatibus) bonis, vel etiam malis; sed alio i *) Similem phrasin ex Thucydide profert Joh. Michaélis: weos tas én golds dacnrevoy adror, ex epistolis habebant ipsum suspectum. E, B. alioqne modo. — dua’, per) ex iis, quae obtingunt ec…
537 wordsSECTION 250Eph. I, 18 —21.° Iv, 4. 2. 269
siones templi spiritualis pertinent ad plenitudinem Dei, v. 419., cui ecclesia, pro sua capacitate, respondere debet. conf. c. 4, 10. 43., de Christo. Significatur enim Jatitudo plenitudinis atque amoris Christi, eaque respectu omnium hominum, populorumque; et longitudo, per omnia secula, v. 24.; tum, profunditas, …
367 wordsSECTION 251270 Eph. Iv, 2—9.
y. 4. ‘O d&oucog, vinctus) Vincula Pauli subserviebant vocationt Ephesiorum, et hos movere debebant, ut Paulum obsequio exhilara- rent. 790g magnum. — év xvoi@, in Domino) Constr. cum vinctus. — rg xAnjoews, vocatione) v. 4. Hoe derivatur ex o. 4, 48. immo ex capp. 1.2.3. [Nam altera Epistolae pars hie incipit, adh…
628 wordsSECTION 252Eph. Iv, 9 — 43. 971
mentatio, Act. 2, 29. ss. 13, 36. s. maximeque Hebr. 2, 8. s. In Jesum conveniunt praedicata Messiae humilia: ergo ad illum etiam gloriosa referri praedicata debent. — xaren mowcoy, descendit prius) Praesupponit Paulus deitatem Christi. nam qui ex terra sunt, u, quamyis antea non descenderunt, ascensum nanciscuntur…
486 wordsSECTION 253272 | Eph. Iv, 13—16.
dum , nedum deficiendum. Et nunc ecclesia ideam sui optimae non a tergo respiciat oportet, sed ante oculos habeat, ut futuram, etiam- num assequendam. Notate hoc, qui antiquitatem non tam sequimi- ni, quam obtenditis. — xaravtyjowuer) perveniremus. hoc tempus, tempori praeterito subjunctum, imperfectum est. Hoc jam…
490 wordsSECTION 254Eph. Iv, 16—20. 273
i] quibus apprehenditur antagonista laedendus; hostes enim pulvere et arena se invicem conspergebant, ut, quamlibet inunctus, adversarius comprehendi posset: hic dicuntur agai rig émeyoonylus, ansae ad mutuum aucilium. dex, per, constr. cum moceivac, facit. — OT Evegyecay, secundum efficaciam) Facultas debet etiam…
503 wordsSECTION 255274 Eph. Iv, 20—926.
primere debetis. Ad non sic ref. mox sicut. non sic opponitur im- puritati : v. 19. si quidem etc. opponitur vanitati. v. 17. s. — zov yousov, Christum) Expressius v. seq. ponit nomen Jesu. Christi ideam perfectissime et fulgidissime explevit Jesus. HB v. 24. eye, st , quidem) Particula non minuit, sed auget vim a…
501 wordsSECTION 256Eph. Bv, 26 — 52.7, 4. 275
sol) Affectus noctu retentus alte insidet. — my énedverw, ne occi- dat) Deut. 24,45. &% énsdvoerae 6 nhiog én avr@. — éni td mag- ogytouw vuay, super iracundia vestra) Non solum iracundia ces- sare, sed etiam frater sine procrastinatione corrigi, et reconciliatio fieri debet, praesertim cum proximo, quem posthac vi…
419 wordsSECTION 257Cap Ua -.V.
v. 4. Mipnral, imitatores) in condonando, (coll. antec.) et in amando; nam sequitur, amati, QO quanto wmamege beatius est, 2 276 y » EPH. V, 1—9. esse | viaoitotobodh Dei, quam Ribhadt; Alexandri , Apellis ete. — wg réxva, tanquam liberi) Matth. 5, 45. v. 2. MEQUTATEILE, ambulate) Fructus amoris nostri, ex Christ…
534 wordsSECTION 258Eph. V, 9 — 16. 277
‘ \ fructuosa tenebrarum. v.44. — év, in) est, consistit in ete. — aya- Baorven xai dixacoovyy ual adndely, bonitate et justitia et verita- - te) Haee opponuntur vitiis modo descriptis a ¢. 4, 25. v. 10. doxeualovres, probantes) Constr. cum ambulate, v. 8. v. 44. 62 xal) xal, etiam. Non satis abstinere est.— ehey…
511 wordsSECTION 259_ 978 Eph. V, 16—22.
Dan. 1. c. aut more urbis obsessae, subsidium exspectantis) quae- runt; hi sapienter faciunt, et deinceps meliori tempore, quod sic redemerunt, melius utentur. Sir. 10, (27) 34., wy dogale &y xaco@ sevoywolag os, Simillima locutio Smyrnensium in Ep. de Poly- carpo, ubi martyres dicuntur dea wsag weas tyy aiwveov xo…
488 wordsSECTION 260Eph. V, 22—30. 279
cum ea, quam ipsa uxor Christo praestare debet. Obedientia prae- statur viro, intuitu Christi. Ergo etiam ipsi Christo. v.23. xul adrog, et ipse) Vir autem non est servator uxoris. in eo Christus excellit. Hine sed sequitur. v. 24. @Ak wormeo, sed sicut) Antitheton, vir, mulieres. — bm0- racoerar, subordinatur) Su…
487 wordsSECTION 261280 Eph. V, 30—33. Vi, 4-2.
U > ~ yaukt ars, “al ~oovras of Ovo &G DAKE play. — && THS GAOKOS f airé uth. ex carne ejus etc.) Moses ossa prius, Paulus carnem prius nominat. naturalem quippe structuram, de qua ille, ossa potissimum sustinent: at in nova creatione, caro Christi magis consideratur. Porro Moses plenius loquitur; Paulus omittit,…
471 wordsSECTION 262Eph. Vi, 3—7. . 981
___v.3. a ool, bene tibi) Attende, juventus. — xai gon, et eris) LXX, utroque, Exodi et Deuteronomii, ubi decalogus recensetur, loco, xal iva maxgoyeoreos yevn. sed Deut. 22,7., tve sv ove yé- yyrar xal modvrjusgos éon. ex cod. Al. ubi ed. Rom. yévn. Ra- rum futurum Subjunctivi, ¢o7. Qui diu bene vivit, diu experit…
502 wordsSECTION 263282 Eph. Vi, 7—12.
t *) xveim, Domino) Christi dominium omnes movere debet, et gubernare, etiam in servienda servitute externa. Dominus cor spectat. v. 8. o éav re) Tmesis, pro dre éav, Col. 3,23. — uyadov, bonum) in Christo. v.9. ra avra, eadem) ea, quae sunt benevolentiae, compen- sate. Amor officia ‘servilia et herilia moderatur,…
495 wordsSECTION 264Eph. Vi, 42. 45. ~ > 283
~quibus praeest, potentia est. Videntur, alia esse genera malorum spirituum, quae magis domi in arce regni tenebrarum manent, im- peria, potestates; aliud, hoc tertium, quod foris mundanas quasi pro- vineias obtinet, munditenentes. — ré& oxores, tenebrarum) Eo dis- tinguuntur ab angelis lucis. tenebrae hae sunt max…
516 wordsSECTION 265$84 ' Eph, Vi, 14—24.
vo )pvecdd. meovlmoamevor, cincti) ut sitis. expediti. conf, Lue. 425—- 35. Ex. 12,41. Es. 5,27. — ray copuy vuciv év alndeig, lumbos vestros in veritate) exemplo Messiae, Es. 44,5. — évduoamevor roy Pugaxa ris dexavosurns — Kat Hy meouneguhatay 7h sutnols) Es. 59,47., nol évedvoato duxavoovyny wg Foyaxa, nal mEQue…
476 wordsSECTION 266Caput 1.
v. 4. dehov, servi) Familiarius scribit ad Philippenses, quam ad eos, ubi se apostolum nominat. Sub hoc praedicato communi discipulum Timotheum mediate vocatum sibi humanissime adjungit, qui recens Paulo adjunctus Philippos venerat. Act. 46, 3. 42. — ovr, cum) Ecclesia potior est, quam episcopi. Et ad ecclesiam ma…
395 wordsSECTION 267286 Phil. I, 4—9.
petua gaudii mentio, v. 48. ete. it. cap. 2, 2. 19. 28. 3,4. 4, 4. 4. Fructus spiritus, amor, gaudium. Preces inprimis gaudium animat. — tyv dénowy, precationem) de qua modo. v. 5. él, super) Constr. cum gratias ago. — xowvwvig, com- munione) quae vobis obtigit divinitus *), et a vobis exercetur libe- ralitate san…
684 wordsSECTION 268286 Phil. I, 4—9.
. spiritus , lucis, labiorum dicit. Communior lectio, menAjowmevoe xaommrv «rh. \ , ** . . . v.12. yevooxery, nosse) Contrariis rumoribus praeoccupari potuis- sent ecclesiae. — uéaddov, potius) tantum abest, ut vincula mea ob- fuerint. — «2g, in) Omnia adversa dextre accipit fides. v. 19. 28. 2, 27. — éhnlvev, ve…
284 wordsSECTION 269288 Phil. I, 16 — 22.
in Paulum potissimum. sed nec res succedebat adversariis, nec Pau-— lus id pro pressura habuit. ideo dicit, putantes. — Ody, pressu- ram) vel cum mortis periculo. — énepegerv, inferre) Vineula jam pressura erat: afilicto afflictionem addebant. é 7 v.47. @& ayaunng, ex amore) erga Christum et me. — eZdoree, sciente…
500 wordsSECTION 270Phil. J, 22 —27. 289
Rerum nonnisi bonarum optio fieri potest ut haesitatione animum distineat. Frustrari unquam nequit. V. g.] — & yvmgifw) non ex- plico, scil. mihi: i. e. non definio. Vv. 23. ouvéyouae, distineor) Hane haesitationem convenienter exprimit, quum huic deliberationi immoratur. — dé, vero) Declarat causam dubitationis s…
511 wordsSECTION 271Caput Il
v.30. — axvow) audiam, et cognoscam. nam refertur etiam ad ro veniens et videns vos. — év évi mvevpate, in uno spiritu) wno, in- ter vos. — weg woyy, una anima) Est interdum inter sanctos na- turalis aliqua antipathia: haec vincitur, ubi unitas est non solum spiritus, sed etiam animae. — ouvadiévres) una mecum luct…
1,000 wordsSECTION 272Caput Il
appellavit, PP I To mM PHIL. Il, 7—9. ; v. 7. add’, sed) Hue spectant duae periochae: se ipsum exina- nivit, quo pertinet forma servi; et humiliavit se ipsum, unde pen- det obedientia. Illud privative, hoc etiam contrarie opponitur 7m esse pariter Deo. quare haee duo verba per gradationem ponuntur, et humiliavit…
670 wordsSECTION 273Caput Il
v.11. éouoloyronrar, confiteatur) diserte. — xvovog, Domi- nus) non jam in forma servi. — ag, in) Jesum Christum esse Do- minum, quippe qui sit in gloria Dei Patris. sic e/g, Joh.4, 18. — - $28 nmareos, Dei Patris) Filius agnoscit et ii, qui gloriam Filii vi- dent, agnoscunt item, quod hance gloriam Filius apud Pat…
371 wordsSECTION 274294 Phil. I, 144— 24.
et passiva sunt. Conf. Rom. 46, 19. not. “4x%éoarov patrimonium, Chrys. de Sacerd. §. 47. i . v.45. Oe&, Dei) boni..— oxoleas) tortuosae. — gaivecde) lu- cetis, hac scilicet adhortatione servata. _ Sequitur, vitae: ut saepe conjuncta vitae lucisque mentio. — év xooum, in mundo) in humano genere, ex quo multi adhue…
701 wordsSECTION 275296 Phil. Ou, 30. Tw, 4—3.
v.26. #*) adnuovey) Hesychius, adjuovay, aynveny, adnuo- wi, axndid, ayavia. "Axndeoy, prae tristitia lassus. Acedia, tor- por in rebus spiritualibus. — nxeoure,, audivistis) eoque nomine so- liciti fuistis. v.27. maganhnovor, prope) Mollius loquitur, ne statim terreat Philippenses: deinde v. 30. dicit appropingua…
675 wordsSECTION 276Phil. Iii, 4—9. 297
yomevor, gloriantes) Id plus, quam memovPoreg consi. *) yalgsrs ev xveiv, gaudete in Domino] Gnaviter de Domino tuo, Jesu Christo , tute etiam, idque constanter, gaudes? c. 4,4. V. g. **') gx ev oagni, non de carne] carnali circumcisione atque origine. v. 5. Vig. ee a ae “ov. 4. wuinep éyw, quanquam ego) Singular…
517 wordsSECTION 277398 Phil, I, 9 — 12.
tiam ex fide Christi. Lib. Snrm'a Judaeorum Euchologium p wy 958 sno> Nm tad Jopay tens bbw i.e. Ego plane vacuus et nudus sum ab operibus, justitiaque tua sola est amictus meus. — éunv, meam) Oppositum, eam quae ex Deo: sed éuny, sine arti- culo, ad oblivionem innuendam.— tn» é% vous, eam quae ex lege) v. 6. conf…
650 wordsSECTION 278398 Phil, I, 9 — 12.
v. 46. 24yv, modo) De gradu, quem jam firmiter tenetis, non debet vos depellere exspectatio novae revelationis. — eg C) in eo, in quod pervenimus. — éy9acauev, pervenimus) magis minusve longe. Cum perfectis ut ceteri faciant, monentur. — sovyety, ince- dere) Infinitivus, molliter, pro imperativo. Rom. 42, 15. — xav…
317 wordsSECTION 279500 Phil. I, 19—24. Iv, 1—3.
dor) Respondet Hebraeo mwa v. gr. Hab. 2,10. confer, de hoc pro- pheta, not. ad Col. 2, 23. item m1ny infra xovdlav, ventrem. Simul autem alludit sermo ad idolum, cui mwa afoyvvn respondet. Pro my LXX interdum afsyuvvy. itaque hoc loco videtur Paulus notare THY xatarouny, concisionem, ut innuat, circumcisionem non …
475 wordsSECTION 280Phil. Iv, 3—6. 504
excelluit, imitatae erant. Id magno mulieribus honori et favori erat. — Te OvoMata, nomina) quamlibet hic non expressa. Alluditur ad -athletas, victores, quorum nomina cluebant. — év BiBlw Cours, in libro vitae) scil. exstant, vel, exstent. Saepe supplendus optativus. v. 23. Videntur jam tum fuisse defuncti. tales …
504 wordsSECTION 281302 Phil. Iv, 6—40:
\ rum, simplicis candoris erga homines, v. Bs et, h. l., erga DEUM exercitium optime congruit. V. g.| v. 7. y &onvn, pax) omnis solicitudinis immunis pax. [ gaudit comes. Conf. v. 9. V. g.] — 7 UMEQEL EO mavta vey) exsuperans — omnem intellectum, adeoque omne petitum. Eph. 3, 20. — goson- cee) custodiet; adversus…
490 wordsSECTION 282Phil. Iv, 41-19. * 303
v.44. xa% vsonowv) pro egestate. — éyw, ego) in tot adver- sis. — éuaGov) didici, divinitus. conf. Hebr. 5, 8. Chiasmus directus in quatuor verbis, didici, novi: institutus sum, valeo. Ad didici accedit ru institutus sum: ad novi ro valeo. Saepe verba intellec- tus inferunt etiam virtutem in voluntate. — é» oi¢ efu…
458 wordsSECTION 283Epistolam Ad Colossenses.
yotiuy, necessitatem) ut vos meam necessitatem sublevastis. vacuum istud vestrum non manebit vacuum. — év do&n, in gloria) Hoe re- fer ad totam sententiam. Sunt divitiae in gloria, gloriosae divitiae, proxime: deinde, Deus implebit in gloria, i. e. gloriose. , v.20. » dcka, gloria) pro suo dono. 2 Cor. 9, 15. Doxol…
674 wordsSECTION 284506 Col. I, 15 47.
- -yestri; usque eo, ut revera placeatis Domino. jn LXX, ageoxerac, Prov. 54, 30. — xuonogogsrres, fructum ferentes) Ex verbo im- pleamini pendent participia, fructum ferentes, crescentes, corroborati. v. 44. duvomer, virtute) Eph. 4, 19. 3, 16. 6, 10. — doéns, gloriae) Rom. 6, 4. — pwaxgoduulay, longanimitatem) Ep…
653 wordsSECTION 285Col. I, 18—21. 307
omnia in illo convenerunt in unum systema: rerum universitas in illo eomplementum nacta est. LXX, roe ovugyuara trav vdarwy. Gen. 4, 40. Ipse est primus et novissimus. Ap. 22, 13. [Jes. 44, 4., an fonte: Ego Dominus, primus: et cum ultimis Ego sum. V. g.] *) fs avror, in Ilwm] Omnia ad Ipsum referuntur. Nil quidqua…
566 wordsSECTION 286308 Col. I, 21 —97.
non faciant sententiam completam. — amoxarnddacsev, reconciliavit) Deus. v. 22. éy t@ oupare THG CuOxOg avTs, in corpore carnis ejus) Tota hac appellatione distinguitur ab ecclesia, quae corpus Christi dicitur: simulque corpus notat veram ac totam humanitatem Christi: Rom. 7, 4. Caro, innuit capacitatem patiendi e…
487 wordsSECTION 287Caput Ii.
Parallela, im gentibus, et in vobis. Christus in gentibus, summum illis temporibus paradoxon. conf. in, Eph. 3, 8. [17.] 4 'Tim. 3, 46. *) — 7 édnig rig doéng, spes gloriae) Christus in nobis, per se lae-' tissimum: sed multo laetius, respectu eorum, quae revelabuntur. cap. 3,4. Eph. 4,48. Sic Rom. 5, 2. v.28. nue…
698 wordsSECTION 288Caput Ii.
v. 6. cov xvgcov, Dominum) Articulus ostendit, eos Christum ut Dominum accepisse. — éy avr@ néegenareize, in Eo ambulate) in illo solo. Hic epistolae scopus est. Summam damus hance: I. Inseriptio. c. Tov. eee, II. Doctrina, qua mysterium Christi pathetice exponit apo- stolus, per gratiarum actionem pro Coloss. vy.…
746 wordsSECTION 289312 Col. Ii, 144—14.
V. g.] —- rig oaoxog, carnis) Appositio, corpus peccatorum, caro. — &v TH mweQitouy TE yess) circumcisione Christi, novo testamen- to congrua: -cui cedit illa Mosis, in carne. v.42. Bantisuare, baptismate) Ut mors est ante resurrectionem ; sic baptismus natura praecedit, in hoc tertio comparationis, fidem adultam.…
502 wordsSECTION 290Col. Ii, 14 —418. 515
toriam praesupponit et subsequitur ex intervallo. Factum forsan in descensu Christi ad inferos. _ v.45. anexdvoausvog, exuens) Matth. 12, 29. — rag aoyas wal Tag Eseolag, imperia-et potestates) Qui angelos bonos colebant, iidem malos timebant: neutrum jure. conf. v. 40. — édecyuarcoer, ostentavit) Id factum in asc…
879 wordsSECTION 291Col. Ii, 14 —418. 515
v. 49. & xoaray, non tenens) Qui non unice Christum tenet, plane non tenet. — a HEgadny, caput) Hie habet fides, ubi figatur. Oppositum, a ur) Ew oaxer, éuBarevor, qui transvolat in medio posita et fugientia captat. — & ob, ex quo) ex tenendo caput: vel, ex quo, scil. Christo, capite. — bua TOY agar) per nexus, Ji…
663 wordsSECTION 292Col. Ii, 14 —418. 515
316 COL. II, 4— 44. CAPUT UL v. 4. To cv Cnreice, superna quaerite) Christus a resurrec- tione statim contendit ad coclum. Joh. 20,47. not. Sic fideles, Eph. 2,6. v. 2. gooveite, sapite) Quivere superna quaerunt, non possunt non sapere superna. Sapite dicit apostolus secundo loco, non quae- rite. est enim antithe…
685 wordsSECTION 293Col. Ii, 14 —418. 515
v.42. éxdexrol, electi) Hoc instar substantivi: epitheta, sancti et amati. Electos Dei dicit, uti Rom. 8, 33. Ordo verborum ex- quisite respondet ordini rerum: electio aeterna praecedit sanctifica- tionem in tempore: sanctificati, sentiunt amorem, et deinceps imi- tantur. — onlayyva, viscera) Eph. 4,32. — tanscvogy…
282 wordsSECTION 294518 Col. I, 16—95. Iv, 1—5.
in*) corde vestro. i. e. mutuo et seorsum. im sapientia , in gratia: ’ reeurrit ec. 4, 5. 6. — &y MOON copie dvdacxovres, in omni sa- prentia docentes) Sic construendum, coll. c. 4,28. Casus rectus per Syllepsin pendet ab évoexelrw, inhabitet, i. e. inhabitantem habete. quae constructio eo commodior, quia paullo an…
458 wordsSECTION 295Col. Iv, 6—16. 549
_ v.6. mavrore, semper) s. nrw, esto. — éy yagure) cum gra- ta conjunctus spirituali. Eph. 4,29. — adare) sale sapientiae, [Ne quid putridi subsit. V. g.| — efdévar) Infinitivus, casu sexto. v. 7. ro xar éué, mea) Eph. 6, 24. v. 8. yr@ ra meol Vuwv) yore ta weQi nudy habent. Al. Colb. 7. etc. Id ex Eph. 6, 22. hue…
491 wordsSECTION 296Caput I.
fuerit ex Laodicea petenda et Colossas perferenda. Certe non sine causa Paulus potius appellat oppidum, ex quo fuerit petenda episto- la, quam eos, ad quos ipse miserit epistolam. v.47. éinare, dicite) vos, meis verbis, dicite, tanquam testes. Hoc magis movebat, quam si ipsum Archippum appellaret. Et for- tasse Ar…
690 wordsSECTION 297522 4 Thess. I, 8—10. I, 1—5.
v. 6. meuncal, imitatores) Imitatores fiunt typi. Vv. 7. — be #U- ig, Domini) Christi, qui Patris apostolum egit, et verbum de coelo attulit, et sub adversis docuit. — mera, cum) Constr. cum susct- pientes. ) iti v. 7. runes, **) typt) exempla jidei. vid. mox, et v. seq. v. 8. yog, enim) Particula intensiva. — één…
662 wordsSECTION 298522 4 Thess. I, 8—10. I, 1—5.
v. 7. 7ntot, lenes) Suavissimum vocabulum, de parentibus prae- cipue et de medicis dici solitum. Opponitur hoc adulation. nam jinvog dicitur, qui veram lenitatem habet. — év péow vuady, in me- dio vestri) sicut gallina pullis circumdata. Non agebant, quasi ex eathedra, quae Petri dicitur, et stilum curiae suae, apo…
686 wordsSECTION 2994 Thess. Iii, 2—1413. Iv, 1—4.
v. 49. rig yao) Sic, ris yao, LXX, 4Sam. 44, 42. — élnig “ri.) spes etc. Confer finem versus hujus. Magna laus. — sépa- 0g HAVYNGEDS, corona gloriationis) Sic LXX, Prov. 16, 31. — wot vues, etiam vos) Alios non excludit: hos exe numerat. —_ év, in) De hac particula conf. ¢. 3, 143. Rom. 2, 46. not. Tam longe spes …
545 wordsSECTION 300526 Thess. Iv, 4—13.
illustratur ex Luc. 21, 149. — xal repr, et honore) Contrarium, aceulu dedecus. Rom. 1, 26. 24. v.5. un év made énedvulas, non in passione concupiscentiae) Concupiscentia dominans tandem invalescit, ut fiat miserum me 9o¢ et morbus. 2 Sam. 43, 4.— ra &3vn, gentes) Hae quoque notantur v.42. 43., alia et alia periph…
476 wordsSource & rights
Public domain historical edition (1850); scan/OCR from Internet Archive.
Project Gutenberg source record →
Historical Christian writing; not Scripture.