PUBLIC-DOMAIN CHRISTIAN BOOK
Gnomon of the New Testament — Volume 2
Bengel, Johann Albrecht, 1687-1752 · 390,267 words · 731 reading sections
494 2 Cor, Iv, 17. 18. V, 1—6. .
v.47. maogavriza) modo. notatur praesens breve. 4 Petr. 4, 6. Antitheta: modo, aeternum: leve, pondus: afflictionis, gloriae: se- cundum praestantiam, in praestantiam. — xa® vneoBodyv, secun- dum praestantiam) Etiam illa pressura, quae xa® umegPodyy, se- cundum praestantiam, est, comparata ad minores afflictiones c…
444 wordsSECTION 1822 Cor. V, 6—10. 195
Z ‘ tantur, profectionem. — éxdyusmesr) pereyrinamur. In hoc ipso verbo latet causa fiduciae. nam peregrinator patriam habet, sive cito sive tardius eo perventurus. Hebr. 44,44. — amo r& xugis, a Do- mino) Christo. Phil. 4, 23. v.7. dta misewc, per fidem) Non videre, prope tantundem est, atque disjunctum esse. — …
464 wordsSECTION 183496 2 Cor. V, 10. :
. ;' que timorem non modo reprobis, sed etiam sibi et sui similibus cordi esse declarat. Is timor apud sanctos, supposita sententia de peccatis eorum non revelandis, nullus erit. Porro Paulus se et sui similes manifestatum iri dicit non modo eatenus, quatenus rem bene in summa gesserint, sed etiam quatenus ulla e…
492 wordsSECTION 1842 Cor. V, 10—142. . 497,
alios benigni, in alios severi egregie invicem elucescent, cum oxOL~ Gelg retributionis. : §. 9. Non dico, omnia omnium beatorum peccata omnibus crea- turis actu et distincte perspectum iri. Maledicti fortasse ea non cognoscent: justi non habebunt, cur inter se vereantur. Peccata eorum, luce magni illius diei omni…
695 wordsSECTION 1852 Cor. V, 10—142. . 497,
v. 15. xolvavrac, judicantes) judicio verissimo. Amor et judi- cium non obstant inter se, apud spirituales. — Unéo wavrwy, pro omnibus) pro mortuis et viventibus. — dow of mavreg, igitur hi omnes) Hinc summa vis ré Undo, pro, et summa magnitudo mysterii patet. non modo tantundem est, ac si omnes essent mortui, sed …
330 wordsSECTION 1862Cor. V, 16—21. © 499
vimus. — yousov, Christum) Non dicit hic, Jesum. Appellatio Jesu est quodammodo spiritualior, quam Christi: et Christum cognoscunt secundum carnem, qui eum non mundi, v. 19. sed Israélis duntaxat, e. 44, 48. not. agnoscunt Salvatorem, et sibi eo nomine gratulan- tur, quod sint ex ea gente, ex qua Christus ortus est…
702 wordsSECTION 1872Cor. V, 16—21. © 499
v. 2. Aéysv, dicit) Pater ad Méssiam, Es. 49, 8. omnes in eo fideles amplectens. — yoo, enim) Describit gratiam. — dexta, ac- cepto) divini beneplaciti. Hine Paulus mox infert correlatum , ev- mooadexrog, bene acceptum, ut nobis quoque gratum sit. — é77- xeoa o#) audivi te, orantem. — év nusog, die) Luc. 49, 42. He…
296 wordsSECTION 1882 Cor. Vi, 6—13. 904
4 Thess. 4, 5. Sequitur continuo, in amore, qui praecipuus fructus est Spiritus, et usum donorum spiritualium gubernat. v.7. de§vciy nal ageseoady) per arma offensiva, quum floremus ; et defensiva, quum laboramus.. Milites xddvecv, aye, Enisgepery éni dcgv aut éni Eigog, ad dextram; ént aonida, ep jviav aut ya- Au…
476 wordsSECTION 189502 9 Cor. Vi, 13—18.
Domino, deinde nobis. conf. ¢. 8, 5. dilatamini, ut Dominus vos in- habitet: v. 44. —c. 7, 4. capite nos, ¢. 7, 2. v.14. rj yiveoGe, ne fiatis) Molliter, pro ne sitis. — éregocu- ySvreg, cum parte aliena gugati) Lev. 19,19. LXX, re xrnvn o# & xaroyevoers éreoovvyw. Heterogenea sunt, fidelis et infidelis. Jugo vici…
561 wordsSECTION 190Caput Vii.
“Sais Kataolowuer, purificemus) Haec postrema pars est horta- tionis, quae proposita erat c. 6,4. et exhibita ibid. v.44. Exhorta- tionem concludit in prima persona. Antitheta, impurum, ec. 6, 47. item, inguinamento. h. 1. Idem officium ex simili fonte deducitur 4 Joh. 3,3. Apoc. 22,44. — wodvoud, inguinamento) Inq…
449 wordsSECTION 191204 9 Cor, Vi, 4—9.
hac, v. 6.8. de gaudio, v.7.s. 16. de utroque, v. 43. consolatio Te- wat, gaudium omnino liberat a tristitia. — vméegmeguooévomar, su- perabundo) super omnia adversa. — GAiwper, pressura) de qua v. 5. OlcBouevor, pressi. Huc pertinent, quae commemoravit. ¢. 4, 7. 8. 4. s. 2 ji v. 5. o@gé, caro) Late sumitur hoc. e…
526 wordsSECTION 1922 Cor. Vii, 9 —10. 205
conf. xara, secundum, Rom. 14, 22. Col. 2, 8. 4 Petr. 4,6. Sie apud Philostr. in Heroicis, p. 665. xara @edv ijxw, divino auspicio ad- sum. — év undevi, in nullo) Congruit hoe cum affectu illo, ex quo apostolus loquitur etiam c. 41,9. év mayti, in omni..— SnuiwO7re, detrimentum pateremini) Omnis tristitia, quae non…
496 wordsSECTION 193206 2 Cor. Vi, 10— 13.
reliquo fere tempore tristitia detinetur. V. g.) — Ouvarov, mortem) animae maxime. Patet ex opposito. v. 41. 08, ecce) Demonstrat hoc Paulus ab experientia prae- senti. — viv, vobis) Dativus commodi: coll. v. 9. fin. — onedyy, stu- dium) onedatoy dicitur, quicquid in suo genere probum, integrum ac strenuum est. Pu…
598 wordsSECTION 194Caput Viii.
v.4. Ivmoicouer, notam facimus) Haec adhortatio hoe perquam idoneo loco, post amoris mutui dulcissimam declarationem, per men- tionem Titi connexa, inseritur, et ex ordine itineris Paulini propo- nitur, ut postea in graviorem admonitionem epistola possit desinere. Ipsa porro adhortatio, etiam ad Corinthios, ad quos…
368 wordsSECTION 195208 - 9 Cor. Viii, 6—13.
v. 6. es) Non finis, sed consequens significatur. — aude mooev7okato, sicut antea incepit) in rebus spiritualibus. c. 7, 15. Qui bene coepit, huic facile ulteriora obtingunt. Ierat ad Corin- thios: ibat ad Corinthios. — émoveheon, perficeret ) in hac re. [Si quid boni adortus fueris, perfice. V. g.] — #9 umag, in v…
516 wordsSECTION 1962 Cor. Viii, 13 —19. ~ 209
in facultatibus externis. Benigne éddeinec imperativus yevéodu, fiat. Non enim imperat. v. 8. . / Ve AN. wal to — meglocevua, et abundantia) spiritualis. — yevntat ec) Eadem locutio, Gal. 3, 144. — ro vuav voréonue, vestrum defectum) quatenus eratis gentes. Jam illorum abundantia explere coeperat Corinthiorum defe…
464 wordsSECTION 197240 2 Cor, Vii, 19 24. Ix, 1—7.
rum, quae ad ecclesias illas minus pertinebat, sed ad alacritatem Pauli et fratris illius, id est, ne ob metum reprehensionis illius, de qua mox loquitur, lubentia suscipiendi et conficiendi negotii mi- nueretur. v. 20. adgoryre, exuberantia) Haec appellatio Corinthios non sinit esse restrictos. , v. 21. évwaeov …
693 wordsSECTION 198Caput X.
v. 14. wherelouevor, opibus crescentes) Pendet ab abundetis. y. 8. Praesens: plus, quam, sufficientiam habentes, Vv. 12. 7) dvaxovla rig deccegylas tavrys) Decora appellatio. Aeureoyia, functio ipsa: dvaxorla, actus. — moocavumdnosoa, am- plius supplet) Decompositum. Etiam aliunde supplebantur defectus. — noddkwv)…
622 wordsSECTION 1992 Cor. X, 4—10. 213
sus humanus: enimvero haud vulgaris earum rerum vis est atque potentia, quae in anima ex utroque latere eveniunt. V. g.] _ v.5. doyeomoug, cogitationes) eas ipsas, de quibus v.2. — xa- Davosvreg, destruentes) Poterat hoc construi cum v. 3. sed magis pendet a v.4., destructionem. Iterum casus rectus pro obliquo, uti…
503 wordsSECTION 200214 2 Cor. X, 10—13.
quod ad Paulum attinet, satis bene cum hoe loco congruit. — ao- Sevng, infirma) nullum spectantibus metum afferens. v.44. t@ Ady, sermone) Antitheton, rH éoy@, opere. v.12. ov yoo toduduer, non enim audemus) Copiosissime vin- dicat Paulus potestatem suam apostolicam, in qua sint etiam Corin- thii; refutatque pseud…
477 wordsSECTION 2012Cor. X, 144—17. Xi, 1—3. 245
ov. AA. ov yao Umegentecvouer) non enim extendimus nos ultra mensuram nostram. — wyor yao, nam usque) Paulus ab effectu probat, Corinthios contineri canone divinitus sibi assignato. — éy TH evayyehi) in functione evangelica. conf. c. 2, 12. v.45. 8% ei¢, non in) Hoe initium alterius membri, quod ad constructionem …
438 wordsSECTION 202216 2 Cor. Xi, 3—6.
pantur et deducantur a simplicitate. — anoryros, simplicitate) uni intenta, tenerrima; non alium, neque alterum, quacrente. v. 4. v. 4. a, si) Ponit conditionem, ex. parte rei, impossibilem; ideo dicit in imperfecto, toleraretis: sed pro conatu pseudapostolorum, non modo possibilem, sed plane praesentem; ideo dicit…
543 wordsSECTION 2032 Cor. Xi, 7—16. 217
v. 7. 4 amagriar) an peccatum. Sie posset objici contra illud, in omni, Vv. praec. — TamEevwwr, humilians) in victu. [De jure suo apostolico hac in re decesserat. V. g.] — vwwOnre, exaltaremini) Pee Q ~ ~ > * ° ce spiritualiter. — to vé Dee svayyédvov, Dei evangelium) divinum, pretiosissimum. v. 8. éovdyoa, spoli…
470 wordsSECTION 204918 2 Cor. Xi, 16—24.
insaniens utitur. — uy, ne) Particula prohibendi: nemo me putarit desipere. Hoc incisum non ponitur per parenthesin, sed vis verbi Aéyw, dico, super hoc ipsum incisum cadit. 3 v.17. 0 hake, & ald xara xvevov, quod loquor, non loquor secundum Dominum) Theopneusta sunt igitur, et secundum Domi- num dicta, quaecunque…
456 wordsSECTION 2052 Cor. Xi, 25 — 32. 219
Vv. 25. roi Evavay noc, ter naufragium feci) ante naufragium Melitense. — ev ra Bv9a) 0 Budog quodvis profundum notat; sed, ubi absolute ponitur, marinum, hie praesertim, cum mentione nau- fragiorum. moixi2 LXX plerunque Bude. — énolnoa) transegi natans. Multi naufragi cum aquis multas horas ita conflictantur, ut …
489 wordsSECTION 206Caput Xil
v.4. 4) sane. — & oupgéoee aor, non conducit mihi) propter periculum elationis, et colaphorum Satanicorum, et impediendae vir- tutis Christi. — édevoouur) veniam, inquit, non, venio: non cupide aceurrit. sic, gloriabor, non glorior, in conclusione ipsa, v. 5. — yao, enim) Causa, praefatiunculae modo positae, — onta…
496 wordsSECTION 2072 Cor. Xii, 2—7. 994
sive, uti Lue. 2, 15. etc. — roire, tertium) Primum coelum, nu- dium: secundum, stellarum: tertium, spirituale. Duplex coelum vi- sibile dualis in aw denotat: éertit nomenclatura, quod oculus non _vidit, Novo Testamento reservata fuit. conf. Eph. 4, 40. not. » ___Y. 3. xai, et) Particula hoc loco novum rei momentum…
530 wordsSECTION 208222 2 Cor. Xii, 7—9.
ut commemorare posset, necesse habuit revelationes commemorare. — dyythog oardy, angelus Satan) Paulus angelica expertus nunc . . . ! 2 . angelum persentiscit contrarium. to oare@y non nisi bis terve habent LXX, idque ut @xderov’ sed XXXIV locis in N. T. et in his novies- a Paulo curaveg declinatur; hocque uno loc…
523 wordsSECTION 2092 Cor, Xi, 9-43. 995
vaurg plerique scripsere dvvauis we, ex alliteratione ad yoo pe. _ Si Paulus scripsisset divaulg us credo, subjecisset, év aodevele: ox. *) Innuitur tamen, ut gratia Christi, sic virtus Christi. yao, enim, hoc loco, ut saepe, est particula dvaxovrexn, qua discrimen ponitur inter gratiam et inter virtuiem. Sufficit …
511 wordsSECTION 210224 2 Cor, Xii, 45—24. Xiii, 4. 2.
ne, quae Latino non jus possit exprimi, et « privativum habet, uti Grouog, avouws, Rom. 2, 12. 4 Cor. 9, 21. avundraxcoy, Hebr. 2, 8. et tamen notionem injustitiae simul admittit, minoris erga Corinthios amoris suspicionem deprecans: condonate. coll. c. 44, 44. v. 14. ra vudy, vestra) Phil. 4, 47. — vUudg, vos) ut …
353 wordsSECTION 2112 Cor. Xhi, 2—7. 225
v.4. Toitov) Numerus decretorius, fertium. Sic LXX, relrov réco. Num. 22, 28. — f0xouae, venio) jam sum in procinetu. — uao- tvewy, testium) Ergo in ea re non revelatione immediata, sed te- stimonio humano niti cogitabat apostolus: neque jubet, reos ante suum adventum ex ecclesia ejici. Vv. 2. mooeionxa xal mootyw…
505 wordsSECTION 212226 . 2 Cor. Xii, 7—13. Gal. I, 4.
sativum personae: sed Paulus, movecv 71006 Tiva, &G TLVa, — BY iva) non ut. — Odxtwor, probati) coéreendo vos male facientes. — as addxruor, quasi reprobi) nulla nobis causa data, potestatis exer- cendae. we quast mitigat. v. 8. duvaueda, possumus) Conf. potestatem, v. 10. — adnOelas, veritatem) Veritas hie notat …
384 wordsSECTION 213Gal. I, 1—6: 227
auditur dua per, et vis particulae dva per includit h. 1. vim parti- _ eulae ao, a, non contra. Saepe Paulus in conjuncta Patris et Filii mentione unam praepositionem habet. 4 Tim. 6, 43. — dca, per) Modo dca per apostrophum posuerat; nunc sine. apostropho, _ emphaseos causa. — éyeigavro¢g, qui suscitavit) Semina s…
471 wordsSECTION 214228 Gal. I, 6—40.
ronymus: Galatia translationem in nostra lingua sonat. — ano té naheoauvtos Umass, ab eo qui vocavit vos) Vocatio, gratiae canalis, regula in posterum. c. 5, 8.43. Habetur versu 6—410. Propositio et Partitio quaedam: et de vocatione in gratia agitur deinceps a versu 44. de turbatoribus, c. 5, 7. seqq. — év yaoutre,…
507 wordsSECTION 215Gal. I, 10 — 48. 229.
seculi malignitas. v. 4. — 7osoxor, placerem) agécxm, quaero pla- cere. Rom. 8, 8. not. Cui autem quisque placere quaerit, vel non quaerit, ei fere aut placet aut non placet. — yousé, Christi) cui placere quaero, ut servum decet. Tit. 2, 9. v.44. adelqol, fratres) Nunc demum fratres appellat. — xara, secundum) xat…
650 wordsSECTION 216Gal. I, 10 — 48. 229.
v.4. Avo, per) interjectis XIV annis, inter duo itinera Hiero- solymitana. ‘ > Uy > Vv. 2. xara anoxahuwpey, secundum revelationem) Paulo, reve- lationes habenti, non opus erat, discere ex hominibus. Haec reve- latio ei magna de causa obtigerat. — avedéunv) proposui, ut solent aequales; non ut confirmarent me, se…
749 wordsSECTION 217932 Gal. H, 9—45.
Re Ee *) Lectio marginalis méteos “al iauwpos, hoc versu, im utraque Ed. gr. aequiparatur lectioni taxwBos xal xnpas, tum m Vers. germ. tum om Gnom. expressae: v.11. nomen xigas, quod Ed, maj. itidem im aequr- librio posuerat, in Ed. 2. et Vers. germ. aperte praefertur alteri: deni- “que v. 14. lectio “NPG, per ma…
557 wordsSECTION 218Gal. Ti, 45. 46. 233
gia, reassumitur versu seq.. cum epitasi, et pertingit ad credidimus. — gros, natura) non modo proselyti. — sx && 2dvady auagro~ Aol, non ex gentibus peccatores) Paulus ut rem confessam pronun- ciat, gentes, quae legem ne habebant quidem, esse peccatores, quum Judaei e contrario legem vel etiam opera haberent, Tit.…
726 wordsSECTION 219Gal. Ti, 45. 46. 233
v.48. xarehvoa, destruxi) per fidem Christi. — madev ofxodoua, iterum aedifico) per subjectionem erga legem. — mugaSarnv) praeva- ricatorem, transgressorem legis, dum [retractata quasi prisca Judais- mi immutatione, V. g.] ejus observator esse videor. Vocabulum hor- ribile, legis studiosioribus. [Hoc scilicet erat …
284 wordsSECTION 220Gal. I, 1—4. 238
les, sed reprehendendi: quanquam revera eos amabat. — zfaoxave, Sascinavit) [h. 1. tam repentinam eamque ingentem vobis mutationem intuit. V. g.] Huic verbo, si illud, non obdedire veritati, seponas *), cohaeret propius, quod sequitur; nam fascino impediuntur oculi. [ut quis vel non videre opinetur, quae videt; vel…
508 wordsSECTION 221236 Gal. I, 4—10.
zixn, si tamen etiam frustra) Est haec quasi correctio: non frustra passi tanta estis. nam Deus vobis Spiritum dedit, et operatus est virtutes in vobis. Conf. Hebr. 40, 32. : v. 5. 6 ényoonyav — nai évegyav) qui praebebat — et opera- batur. Sic Chrysost. Etenim participium imperfecti temporis habe- tur in praesent…
500 wordsSECTION 222Gal. I, 10—44. 237
seriptum est) Deut. 27, 26., émexaragaros nas avBoumos, dsug sx Eumever mace voig Aoyoug ve vOMs TETB, MOLHOaL avTEs. ubi mag et maoe non est in Hebraeo, sed in Samaritano. Requiritur obe- dienta perfecta, in omnibus, et perpetua, permanet. Hance nemo praestat. — roig yeyoaumevorg év rH BeBdiw, scriptis in libro) H…
772 wordsSECTION 223Gal. I, 10—44. 237
v. 16. é06¢0nour, dictae sunt) Grave verbum. — ai émayye- diac, promissiones) Plurale: promissio saepe repetita, [v. 47. 48.] eaque duplex, rerum terrenarum et coelestium; terrae Canaan, et mundi, et bonorum divinorum omnium. Rom. 4, 43. At lex semel data. — xai, et) Gen. 13, 15. 12, 7. 45, 18. 17, 8. — Ayer, dicit…
281 wordsSECTION 224Gal, Ii, 146—49. 239
Abrahami; ideo communiter in semine Abrahami dicitur fieri bene- dictio, ad gentes vero pervenire. yv. 44. Terrae autem atque adeo hereditatis promissio data est Abrahamo et semini ejus, i. e. poste- ritati numerosae: v. 49. 22.: non autem Christo, sed in Christum. — 0¢ éot yorsos, qui est Christus) 6g, qui non ref…
667 wordsSECTION 225Gal, Ii, 146—49. 239
v.20. 6 d& wsoirng, Mediator vero) Articulus habet vim rela- tivam. Mediator ille, Moses, promissione longe serior, idemque se- verus. — évog, unius) Medius terminus in syllogismo, cujus major propositio et minor exprimitur, conclusio subauditur. Unus non uti- tur mediatore illo: (id est, quisquis est unus, is non,…
383 wordsSECTION 226Gal. Di, 24—29. Iv, 1. 244
sub conditione: v. 42. sed non confert; quia non potest, infirmata per peccatum. ——- ovrwg, revera) non solum opinione operariorum. Res agitur seria, quamlibet nunc impossibilis legi. — 7} dexavoourn, Justitia) Nam justitia est vitae fundamentum. Antitheton, peccatum. v. 22. _-v. 22. adda, sed) Tantum abest, ut ex …
758 wordsSECTION 227Gal. Iv, 6—42. 243
v. 5. ta veg xth. ive cyv, ut — ut) Anaphora. Prius ut refertur ad factum sub legem: itaque alterum ad natum ex muliere spectat. Simillimus yeaoucs, Eph. 5, 46. 5, 25.s.-cum annott. Christus similitudine conditionis nostrae, conditionem nostram bonam fecit: similitudine naturae nostrae nos Dei filios fecit. yevousv…
699 wordsSECTION 228244 Gal, Iv, 12 —18.
*) Ass, Dei] Vid. App. P. I. ad h. 1, ubi multiplex varietas probabile reddit, ss insertum esse ex Rom. 8, 17. Not. crit. — Attamen margo Ed. 2. minus favet omissiont, et Vers. germ. vocem Dei, quast non dubiam, exprimit. EH. B. detrimentum, meum esse duco. — déouae vuwv) rogo vos, ut me- cum sentiatis. — édev ws …
489 wordsSECTION 229Gal. Iv, 18 —24. 945
agitur. Resp. gv rd mugetvul we, guum adsum. Respondet etiam mavroté, semper: quod est tempus generale, cum ro guum adsum tempus speciale sit et quidem modificatum, ut simul complectatur rationem illiuszeli, quod de praesentia Pauli sic exsultare potuissent. to év xadw assonat ad év tw magéivas, et sumi potest cum …
493 wordsSECTION 230Praedicata.
Historice, Abrahae filii duo. Hagar, ancilla: Libera. Filius ancillae: Isaac filius liberae. Allegorice, duo testamenta. Quae habet virum: Deserta. ° : Qui sunt a monte Sina: Qui sunt promissionis. Mons; (modo :) Quae sursum est; (mox.) Jerusalem, quae nunc est: Jerusalem, quae supra est. Caro: Spiritus. Mater…
401 wordsSECTION 231Gal. Iv, 25— 30. 947
Hagaris mentionem postulant illa verba, servit enim cum filiis suis: nam suis refertur, ut non ad Sina, neutrum, ita multo minus ad Hagar, sed ad Jerusalem, quae nunc est. illa habuit filiwm, haec autem jilios. Haec de tota periocha: nune singulatim aliqua vide- bimus. — ovva ogoc, Sina mons) Monte Sina, habet v. 2…
494 wordsSECTION 232Caput V.
meretur ejectionem ; sed persecutio contra filios spirituales ansam dat exsequendae poenae. — # yao m7 xdnoovourjon, non enim heredi- tatem cernet) Respicit Sara divinam ordinationem de Isaaco herede unico, quamvis etiam Ismaé]l circumcisus esset. v. 31. *) r79 éhevOcoag, liberae) Sequitur, libertate. Anadiplosis. …
454 wordsSECTION 233Gal. V, 6— 44. 249
si se liberos a lege statuant, vel ob id solum se Christianos esse putant. — mnigug dv ayanng éveoyeuevn, fides per amorem operans) Haec nova creatura est. c. 6, 45. Cum fide conjunxit v. 5. spem; nune amorem. in his stat totus Christianismus. évegyemévn non est passivum, sed medium: 4 Thess. 2, 13. neque Paulus am…
520 wordsSECTION 234950 Gal. V, 14 —42.
tior) Persequebantur Paulum, quod circumcisionem tolleret. Inuti- lis jam erat ritus, quem si Paulus.condonasset adversariis; pax erat: sed non cessit. Vide, quam acriter defendenda sit veritas. — ae, ergo) Si circumcisionem praedicarem, inquit, hodie nullum esset scandalum crucis. atqui scandalum adhue fervet. Erg…
496 wordsSECTION 235Gal. V, 12-19. O54
€.3, 24. et passim, in re minime placita: et e/sy, apud Graecos, in concessione, vel esto, apud Latinos. Atque uti-c. 2, 47. post vou ponitur m7} yévocro, ita hic post ega ponitur dgedov. Utinam crux nemini sit pro scandalo: utinam in cruce omnes cum Paulo posthac glorientur. ¢. 6, 14. 8. — of avasarévreg vudg) Ide…
670 wordsSECTION 236Gal. V, 12-19. O54
Vv. 23. tay rowstwy, tales) Hoc tantundem est, ac si etiam post continentia addidisset et similia his, quanquam ipsum asyndeton hane vim habet. Matth. 15, 49. not. TMY tolérwy, masculinum, coll. v. 48.24. fin. ubi reaooorres additur, quod nune quasi per rocovrwy compensatur. 4 Tim. 4, 9. 40. init. — 8% &Se vous, no…
292 wordsSECTION 237Caput Vl
’ ° 7 — nooxahsuevor, provocantes) ad invidiam. Relatum, ex parte potentiorum. — povévreg, invidentes) Correlatum, ex parte infir- miorum. v. 4. “Adsigol, fratres) Sequitur monitum ad Galatas proprie accommodatum. — gay xal, si etiam) Saepe, qui provocat, alterum pro provocante habet: sed si revera alter ante cap…
465 wordsSECTION 238254 } Gal. Vi, 4—44.
riationem dicit, sed qogriov, onus. immo ipsum vocabulum, glo- riatio, per mimesin adhibitum, simul includit contrarium. — ro xav- ynua, gloriationem) illam, qua dicit: Ego aliquid sum. — éfev, habe- bit) se ipso judice. v. 5. pooriov, onus) aut grave aut leve. Conf. aon, v. 2. — Bagaos, portabit) in judicio divin…
503 wordsSECTION 239Gal. Vi, 141—17. 955
Longior est epistola ad Hebraeos, quae tamen brevis dicitur, c. 13, 22.: haec autem, longa; quia de uno argumento, ipsius Pauli ma- nu, dere, in qua Galatae pridem debuerant esse confirmati: Et illa ad paracleticam, haec ad polemicam Theologiam comparata. Nullam antea longiorem dederat. y. 42. G002) quotquot. — ev…
510 wordsSECTION 240256 Gal, Vi, 47. 18.: Eph: I, 4.
Afflicto non est addenda afflictio. — ra slywara, stigmata) ex ver- beribus. Act. 16, 23. Haee stigmata Paulo infamiam apud mundum, re ipsa dignitatem magnam, nam hine servus Christi noscebatur, ad- ferebant. Opponuntur stigmata in corpore notae circumcisionis; cor- pus Pauli, carni alienae. v.43. — r& xveie, Domin…
428 wordsSource & rights
Public domain historical edition (1850); scan/OCR from Internet Archive.
Project Gutenberg source record →
Historical Christian writing; not Scripture.